angielsko » polski

I . lever [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ, ˈli:vɚ] RZ.

1. lever (metal bar, switch):

lever
dźwignia r.ż.

2. lever przen. (influence):

lever
nacisk r.m.

II . lever [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ, ˈli:vɚ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. lever (move):

to lever sth up
podnosić [perf podnieść] coś (za pomocą dźwigni)

2. lever (make sb leave):

to lever sb out of a job
pozbawić kogoś stanowiska

gear lever, gearshift AM RZ.

Przykładowe zdania ze słowem lever

to lever sth up
podnosić [perf podnieść] coś (za pomocą dźwigni)
to lever sb out of a job
pozbawić kogoś stanowiska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
To change the position of the shutters, the lever would be kicked sideways to allow it to travel into a new position.
en.wikipedia.org
Turn signal lever is now also black (1984 and below models were interior color keyed) with the exception of models with two-tone paint.
en.wikipedia.org
The metal character templates were attached to the thimble press via a small ratchet lever.
en.wikipedia.org
The second most common risk is from levering a door open.
en.wikipedia.org
The lock was a simple lever which pivoted when pulled, and lowered the match down to the touchhole.
en.wikipedia.org
A new slide with a slide-mounted safety/decocker lever is available as a factory option.
en.wikipedia.org
The tire speed is controlled by two levers that protrude on either side of the driver and typically extend over the lap.
en.wikipedia.org
In a typical experiment, a rat in an operant chamber presses a lever for food.
en.wikipedia.org
If the rat wants the food, it presses the lever, because it predicts that pressing the lever will deliver the food.
en.wikipedia.org
With the floor lever in either the mid position or fully forward and the pedal pressed and held forward the car entered low gear.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "lever" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne