angielsko » polski

operation [ˌɒpəˈreɪʃən, Am ˌɑ:pə-] RZ.

1. operation (activity):

operation
operacja r.ż.

2. operation bez l.mn. (working):

operation
działanie r.n.
to be in operation
działać

3. operation MED.:

operation
operacja r.ż.

4. operation bez l.mn. (making work):

operation
obsługa r.ż.

5. operation (company):

operation
firma r.ż.

6. operation PR.:

in operation
obowiązujący

zwroty:

to come into operation
wchodzić [perf wejść] w życie
green field operation GOSP. COMP
fabryka zbudowany od nowa r.ż.
one-turn operation
praca na jedną zmianę r.ż.
green field operation GOSP. COMP
zakład zbudowany od nowa r.m.

accounting operation RZ. GOSP.

accounting operation
operacja r.ż. księgowa

arbitrage dealing, arbitrage operation RZ. GOSP.

banking operation RZ. GOSP.

banking operation
operacja r.ż. bankowa

bull operation RZ. bez l.mn. GOSP.

bull operation
spekulacja r.ż. na zwyżkę

by-pass operation RZ.

Przykładowe zdania ze słowem operation

in operation
obowiązujący
rescue operation
akcja r.ż. ratownicza
to be in operation
działać
to come into operation
wchodzić [perf wejść] w życie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
That year, 82 rural routes were put into operation.
en.wikipedia.org
Characters were six bits, operation codes were six bits, and central memory addresses were 18 bits.
en.wikipedia.org
It began operations in the 1888 season, and lasted through the 1891 season.
en.wikipedia.org
It started operations in 1992 under its present name.
en.wikipedia.org
To represent such an operation, the line must be extended.
en.wikipedia.org
She fired a single torpedo which caused the wreck to settle a further ten feet and which she hoped would suspend the suspected salvage operations.
en.wikipedia.org
The tunnel closed for trolleybuses in early 1988, but trolleybus service continued on other routes and is still in operation in 2013.
en.wikipedia.org
Their cost was more than that of other designs, but they were totally silent in operation.
en.wikipedia.org
A recent book described their operations in the following terms.
en.wikipedia.org
These tasks are performed on a regular basis both during peacetime and war operations.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "operation" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne