W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

power: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
borrowing power: rzeczownik
buying power: rzeczownik
economic power: rzeczownik
market power: rzeczownik
power brake: rzeczownik
power cut: rzeczownik
power-driven: przymiotnik i przysłówek
power line: rzeczownik
power pack: rzeczownik
power plant: rzeczownik
power: rzeczownik

I . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. power bez l.mn. (control):

power

władza r.ż.

to take [or seize] power

przejmować [perf przejąć] władzę

the executive power

władza wykonawcza

parental power

władza rodzicielska

the party in power

partia r.ż. rządząca

to come [or rise] to power

dochodzić [perf dojść] do władzy

the power behind the throne

szara eminencja r.ż.

in sb's power

w czyichś rękach

2. power bez l.mn. (strength):

power

siła r.ż.

power of television

siła oddziaływania

buying power

siła nabywcza

3. power (ability):

the power of hearing

słuch r.m.

the power to heal

moc r.ż. uzdrawiania

it's beyond my power

to przekracza moje możliwości

4. power (state):

power

potęga r.ż.

power

mocarstwo r.n.

nuclear power

mocarstwo nuklearne

5. power (force):

air/sea power

siły r.ż. l.mn. powietrzne/morskie

6. power:

powers l.mn. (right)

uprawnienia r.n. l.mn.

full powers

pełnomocnictwo r.n.

the power of veto

prawo r.n. weta

7. power bez l.mn. (electricity):

power

zasilanie r.n.

power cut [or failure]

przerwa r.ż. w dostawie prądu

8. power bez l.mn. (energy):

power

energia r.ż.

solar/nuclear power

energia słoneczna/jądrowa

9. power bez l.mn. MAT.:

power

potęga r.ż.

two to the power of three

dwa do potęgi trzeciej

10. power lit. (spirit):

the powers of darkness

siły ciemności

zwroty:

the powers that be a. iron.

góra r.ż.

II . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. power (supply energy):

power

zasilać

to be powered by solar batteries

być zasilanym bateriami słonecznymi

2. power (drive):

power

napędzać

to be powered by two engines

być napędzanym dwoma silnikami

III . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

to power into the lead

wyskoczyć na prowadzenie

to power through the air

mknąć

borrowing power RZ. GOSP.

borrowing power

zdolność r.ż. kredytowa

buying power RZ. bez l.mn. GOSP.

buying power

siła r.ż. nabywcza

economic power RZ.

economic power

potęga r.ż. gospodarcza

market power RZ. bez l.mn.

market power

siła r.ż. rynkowa

power brake RZ.

power brake

hamulec r.m. ze wspomaganiem

power cut RZ.

power cut

przerwa r.ż. w dostawie prądu

power-driven PRZYM.

power-driven

mechaniczny

power line RZ.

power line

linia r.ż. wysokiego napięcia

power pack RZ.

power pack

zasilacz r.m. sieciowy

power plant RZ.

1. power plant AM (power station):

power plant

elektrownia r.ż.

2. power plant (machine):

power plant

urządzenie r.n. napędowe

power RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

sovereign power POLIT. COMP

najwyższa władza r.ż.

spreading power powłoki ochronne

wydajność (materiałów malarskich) r.ż.

sea-level power silniki

moc na poziomie morza r.m.

second power MAT.

druga potęga (liczby) r.ż.

second power MAT.

kwadrat (liczby) r.m.

residual power nukleonika

moc powyłączeniowa r.ż.

real power ELEKT.

moc czynna r.ż.

reactive power ELEKT.

moc bierna r.ż.

rated power silniki

moc znamionowa r.ż.

radiating power FIZ.

emitancja r.ż.

pulling power KOL., MOT.

siła pociągowa r.ż.

psophometric power TELEK.

moc psofometryczna r.ż.

produced power ELEKT.

moc wytwarzana r.ż.

motive power

moc napędowa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem powers

powers l.mn. (right)

uprawnienia r.n. l.mn.

dictatorial powers

władza r.ż. dyktatorska

full powers

pełnomocnictwo r.n.

emergency powers

nadzwyczajne pełnomocnictwa r.n. l.mn.

to exceed one's powers PR.

przekroczyć pełnomocnictwo

the powers of darkness

siły ciemności

the powers that be a. iron.

góra r.ż.

the occult powers

siły r.ż. l.mn. nadprzyrodzone

powers of recall

zdolność r.ż. zapamiętywania

powers of observation

spostrzegawczość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The political powers deemed the theatre unimportant, which enabled organizational and programmatic changes to be made. en.wikipedia.org

An example of constitutional violation by the executive could be a public office holder who acts outside the powers granted to that office by a constitution. en.wikipedia.org

In 1990 the labor code was reformed with the aim to legitimate unions in order to balance the bargaining powers of employers and employees. en.wikipedia.org

A gold torc makes a person with latent powers completely operant in those powers. en.wikipedia.org

Two powers would be commanding contrary things, and it would be a dereliction of duty to disobey either of the two. en.wikipedia.org

He is ever stoical, slow to anger, but possessed of the powers of a hundred men when aroused. en.wikipedia.org

Each such group may form transnational institutions with declared legislative or judicial powers. en.wikipedia.org

As such, they have no place in reality and exhibit powers and motives beyond comprehension. en.wikipedia.org

Scarlet is fatally injured but recovers using his retro-metabolic powers. en.wikipedia.org

The game also features upgradeable karts and unique powers for each character. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "powers" w innych językach

arabski

Tłumaczenia dla hasła „powers“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. power bez l.mn. (control):

2. power bez l.mn. (strength):

3. power (ability):

4. power (state):

5. power (force):

6. power:

7. power bez l.mn. (electricity):

8. power bez l.mn. (energy):

9. power bez l.mn. MAT.:

10. power lit. (spirit):

zwroty:

II . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. power (supply energy):

2. power (drive):

III . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

borrowing power RZ. GOSP.

buying power RZ. bez l.mn. GOSP.

economic power RZ.

market power RZ. bez l.mn.

power brake RZ.

power cut RZ.

power-driven PRZYM.

power line RZ.

power pack RZ.

power plant RZ.

1. power plant AM (power station):

2. power plant (machine):

power RZ.

Przykładowe zdania ze słowem powers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "powers" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania