Tłumaczenia dla hasła „punishment“ w angielsko » polski słowniku

punishment [ˈpʌnɪʃmənt] RZ.

1. punishment (punishing):

punishment

kara r.ż.

the full punishment

pełny wymiar r.m. kary

2. punishment bez l.mn. (heavy use):

to take a lot of punishment

sporo znosić [perf znieść]

he'll take a lot of punishment

porządnie mu się dostanie

capital punishment RZ. bez l.mn.

capital punishment

kara r.ż. śmierci

corporal punishment RZ.

corporal punishment

kara r.ż. cielesna

Przykładowe zdania ze słowem punishment

a glutton for punishment

chętny, -na r.m., r.ż. do ciężkiej roboty

the full punishment

pełny wymiar r.m. kary

to take a lot of punishment

sporo znosić [perf znieść]

he'll take a lot of punishment

porządnie mu się dostanie

to deal out punishment to sb

wymierzać [perf wymierzyć] komuś karę

to mete out a penalty [or punishment]

wymierzać [perf wymierzyć] sprawiedliwość

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His defeat and the ensuing ruin were looked upon as a punishment for his sacrilege theft.

en.wikipedia.org

The punishment for telling anyone about the summons is contempt of court, with a penalty of 8-9 months imprisonment.

en.wikipedia.org

He was not placed in an underground pit as punishment for trying to escape.

en.wikipedia.org

Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend.

en.wikipedia.org

Ms. Lutyens, his admired art teacher, attempts to waylay the punishment and gets fired.

en.wikipedia.org

He was burned to death in a furnace as punishment.

en.wikipedia.org

One of his first acts as a school commissioner was to abolish corporal punishment.

en.wikipedia.org

If the modern purpose of incarceration is not revenge but rehabilitation, then capital punishment is a disavowal of that purpose.

opinion.inquirer.net

Rather than face that, this request causes capital punishment to be overturned in the courts.

en.wikipedia.org

He leaves behind a calling card which states let the punishment fit the crime.

en.wikipedia.org