Tłumaczenia dla hasła „self-employed“ w angielsko » polski słowniku

I . self-employed PRZYM.

self-employed

prowadzący działalność gospodarczą

self-employed person

osoba r.ż. pracująca na własny rachunek

to go self-employed

zakładać [perf założyć] własną firmę

II . self-employed RZ. l.mn.

the self-employed

osoby r.ż. l.mn. prowadzące działalność gospodarczą

Przykładowe zdania ze słowem self-employed

to go self-employed

zakładać [perf założyć] własną firmę

self-employed person

osoba r.ż. pracująca na własny rachunek

the self-employed

osoby r.ż. l.mn. prowadzące działalność gospodarczą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They preferred to be self-employed, working as either farmers or businessmen.

en.wikipedia.org

At the beginning of the 19th century, around 80% of the working (non-slave) male population were self-employed.

en.wikipedia.org

About 44% of hairdressers are self-employed, often putting in 40-hour work weeks, and even longer among the self-employed.

en.wikipedia.org

In rural areas, both men and women are primarily self-employed, mostly in agriculture.

en.wikipedia.org

They are also called live models and are self-employed.

en.wikipedia.org

Participation in this scheme is also open for self-employed people (farmers, fishermen, lawyers, and so on).

en.wikipedia.org

A dispute between a husbandman (a self-employed farmer) and a serving man.

en.wikipedia.org

The self-employed contribute partly by a fixed weekly or monthly payment, and partly on a percentage of net profits above a certain threshold.

en.wikipedia.org

The main takeaways were increases in national insurance tax for self-employed workers as well as increases in spending on grammar schools and technical education.

www.euroexchangeratenews.co.uk

Some are self-employed: they offer services such as car cleaning, car guarding, tour guiding, and shoe shining.

en.wikipedia.org