Tłumaczenia dla hasła „transport“ w angielsko » polski słowniku

I . transport [trænsˈpɔ:t, Am -ˈpɔ:rt] CZ. cz. przech.

transport

przewozić [perf przewieźć]

zwroty:

to be transported with joy [or delight]

nie posiadać się z radości

II . transport [ˈtrænspɔ:t, Am -pɔ:rt] RZ. bez l.mn.

transport

transport r.m.

means of transport

środek r.m. transportu

public transport

transport publiczny

public transport, public transportation AM RZ. bez l.mn.

public transport

transport r.m. publiczny

transport café RZ. Brit

transport café

bar r.m. przydrożny

transport plane RZ.

transport plane

samolot r.m. transportowy

transport plane

transportowiec r.m.

transport ship RZ.

transport ship

statek r.m. transportowy

transport ship

transportowiec r.m.

Przykładowe zdania ze słowem transport

public transport

transport publiczny

air transport

transport r.m. lotniczy

means of transport

środek r.m. transportu

loss in transport

ubytek podczas transportu

means of communication/transport

środki r.m. l.mn. komunikacji/transportu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Aside from damage to the transport truck, the locomotive also sustained some damage to one of its couplers, which had impacted the trailer.

en.wikipedia.org

An isotim shows equivalent transport costs from the source of a raw material, and an isodapane shows equivalent cost of travel time.

en.wikipedia.org

The short version of the car is used on trucks and semitrailer tractors for local transport. 63291 with the main tractor cabin with two berths.

en.wikipedia.org

It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning.

en.wikipedia.org

The fibre channel protocol has a rich roadmap of speeds on a variety of underlying transport media.

en.wikipedia.org

A dearth of transport meant that collectors often had to travel by train, donkey-cart and ox-wagon.

en.wikipedia.org

However, the provision of better public transport links to the airport at that time was not considered a priority and had no urgency.

en.wikipedia.org

Despite the name, however, it is a carpool or ride-sharing rather than a car share scheme, seeking to link people willing to share transport.

en.wikipedia.org

The parameters of photon transport, including the step size and deflection angle due to scattering, are determined by random sampling from probability distributions.

en.wikipedia.org

Some road transportation is done on regular routes or for only one consignee per run, while others transport goods from many different loading stations/shippers to various consignees.

en.wikipedia.org