Tłumaczenia dla hasła „verdict“ w angielsko » polski słowniku

verdict [ˈvɜ:dɪkt, Am ˈvɜ:rd-] RZ.

verdict

werdykt r.m.

guilty verdict

wyrok r.m. skazujący

verdict of not guilty

wyrok uniewinniający

to return [or deliver] a verdict

wydawać [perf wydać] wyrok

to give a verdict on sth

wyrażać [perf wyrazić] zdanie na jakiś temat

perverse verdict RZ. PR.

perverse verdict

werdykt r.m. sprzeczny z przedstawionym materiałem dowodowym

Przykładowe zdania ze słowem verdict

open verdict

otwarty werdykt r.m. (nie przesądzający, czy doszło do zbrodni)

guilty verdict

wyrok r.m. skazujący

to return a verdict

wydawać [perf wydać] werdykt

verdict of not guilty

wyrok uniewinniający

to return [or deliver] a verdict

wydawać [perf wydać] wyrok

to give a verdict on sth

wyrażać [perf wyrazić] zdanie na jakiś temat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If found, "res ipsa loquitur" creates an inference of negligence, although in most cases it does not necessarily result in a directed verdict.

en.wikipedia.org

A renewed 50(a) motion must be filed within 28 days of verdict entry.

en.wikipedia.org

The verdict was inconclusive and both debaters claimed that they had won.

en.wikipedia.org

Unusually, both prosecution and defence were seeking the same verdict: not guilty by reason of insanity.

en.wikipedia.org

The jury is further instructed that a guilty verdict will be accompanied by a mandatory death sentence.

en.wikipedia.org

There was however a mechanism for prosecuting the witnesses of a successful prosecutor, which it appears could lead to the undoing of the earlier verdict.

en.wikipedia.org

Instead, enforcement of a verdict became the responsibility of the injured party or his family.

en.wikipedia.org

Furthermore, the verdict had always been the backbone of any courtroom drama, real or imagined.

www.telegraph.co.uk

He challenged the verdict of the session court by saying that the judging was not according to law and was flawed.

en.wikipedia.org

The verdict is a perversion of the counterfeiting statutes and should be set aside.

en.wikipedia.org