angielsko » polski

year [jɪəʳ, Am jɪr] RZ.

2. year:

years l.mn. (long time)
lata l.mn.
for years
latami
for years
od lat
over the years
przez te wszystkie lata
I haven't seen you for years
nie widzieliśmy się od lat

budget year RZ. GOSP.

calendar year RZ.

current year RZ. GOSP.

financial year RZ.

insurance year RZ.

leap year RZ.

light year RZ.

zwroty:

to be [or seem] light years away pot.
być bardzo odległym

man-year <-s> RZ. ADM., GOSP.

mid-year RZ.

New Year RZ.

person-year <-s> RZ.

staff-year <-s> RZ. GOSP.

solar year ASTRON.
rok zwrotnikowy r.m.
sidereal year ASTRON. COMP
rok gwiazdowy r.m.
platonic year ASTRON.
rok platoński r.m.

Przykładowe zdania ze słowem years

years l.mn. (long time)
lata l.mn.
boom years
lata l.mn. rozkwitu gospodarczego
for years
od lat
five years further on
za pięć lat
a few years back
kilka lat temu
the past three years
ostatnie trzy lata l.mn.
once in ten years
raz na dziesięć lat
she's 12 [years old]
ona ma 12 lat
five years in prison
pięć lat więzienia
seven years of plenty
siedem tłustych lat
sb's formative years [or period]
okres rozwoju czyjeś osobowości
about 5 years ago
około pięć lat temu
for ten years now
już od dziesięciu lat
he's two years old
on ma dwa lata
20 years ago
20 lat temu
for donkey's years
całe wieki r.m. l.mn.
over the years
przez te wszystkie lata
five years' imprisonment
pięć lat pozbawienia wolności

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
However, in subsequent years it was likely extirpated from this water body.
en.wikipedia.org
The adult is long-lived, sometimes living more than three years.
en.wikipedia.org
He was imprisoned for 15 years from 1975 to 1990 under a death sentence, with four and a half years in solitary confinement.
en.wikipedia.org
Scrawled on the back is a message to her from a thousand years ago.
en.wikipedia.org
Windows 8 shows the fruit of several quiet years of throwing out the cruft and refactoring vital portions of the software for performance.
www.theregister.co.uk
The ratio of persons above the age of 60 years (40.2%) is higher than the national average (21.6%) and the departmental average (28.1%).
en.wikipedia.org
Launched in 1913, her hull and inner workings were nearing twenty years old.
en.wikipedia.org
But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws.
en.wikipedia.org
A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.
en.wikipedia.org
Also, only 41% of respondents expected to continue to use e-banking to connect to their banks in the next two years.
www.bankingtech.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "years" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne