W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

break: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
break away: czasownik nieprzechodni
break down: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
break in: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
break into: czasownik nieprzechodni
break off: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
break out: czasownik nieprzechodni
break through: czasownik nieprzechodni
break up: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
coffee break: rzeczownik
lunch break: rzeczownik
shore: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
shear: czasownik przechodni
shear off: czasownik nieprzechodni

I . break [breɪk] RZ.

1. break (in glass, pottery):

break

rachadura r.ż.

2. break:

break (interruption)

intervalo r.m.

break (from work)

pausa r.ż.

to take a break

fazer uma pausa

to take a break (short vacation)

recesso r.m.

coffee break

hora do cafezinho

3. break Brit SZK.:

break

recreio r.m.

4. break (opportunity):

break

chance r.ż.

give me a break!

me deixa em paz!

to make a break for it

tentar fugir (da prisão, polícia)

5. break (beginning):

break

começo r.m.

the break of day

o raiar do dia

to make a clean break przen.

cortar pela raiz

II . break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. przech.

III . break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. break (shatter):

break

despedaçar

to break even

não ter lucro nem prejuízo

to break free

libertar-se

to break loose

soltar-se

to break into pieces

espatifar

2. break voice:

break

mudar

3. break (interrupt):

shall we break (off) for lunch?

vamos fazer uma pausa para o almoço?

4. break weather:

break

piorar

5. break news, scandal:

break

vir à tona

break away CZ. cz. nieprzech.

break away

desvencilhar-se

break away region

afastar-se

I . break down CZ. cz. nieprzech.

break down

quebrar

break down

enguiçar

break down

acabar

break down

fracassar

break down (psychologically)

sofrer uma crise nervosa

to break down and cry

desatar a chorar

II . break down CZ. cz. przech.

1. break down door:

break down

derrubar

2. break down resistance:

break down

vencer

3. break down data:

break down

analisar

I . break in CZ. cz. nieprzech.

1. break in (burgle):

break in

invadir

2. break in (interrupt):

break in

interromper

II . break in CZ. cz. przech.

break in

abrandar

break in animal

domar

break into CZ. cz. nieprzech.

1. break into (enter):

break into car, house

arrombar

2. break into (start doing):

to break into laughter/tears

desatar a rir/chorar

I . break off CZ. cz. przech.

1. break off (detach):

break off

separar

to break off sth off from [or of] sth

separar a. c. de a. c.

2. break off relationship:

break off

romper

II . break off CZ. cz. nieprzech.

break off

interromper-se

break off (stop speaking)

parar de falar

break out CZ. cz. nieprzech.

1. break out (escape):

break out

fugir

2. break out (begin):

break out

começar

break out war

irromper

to break out out in a sweat

começar a suar

to break out in a rash

aparecer uma erupção na pele

break through CZ. cz. nieprzech.

break through

avançar

break through sun

aparecer

I . break up CZ. cz. przech.

break up meeting

terminar

break up coalition, union

dissolver

break up fight

apartar

II . break up CZ. cz. nieprzech.

1. break up (end relationship):

break up

separar-se

2. break up (come to an end):

break up marriage

desfazer-se

break up meeting

interromper-se

coffee break RZ.

coffee break

intervalo r.m.

lunch break RZ.

lunch break

intervalo r.m. para o almoço

I . shore [ʃɔːr, Brit ʃɔːʳ] RZ.

1. shore (coast):

shore

costa r.ż.

2. shore (beach):

shore

praia r.ż.

shore

orla r.ż. marítima

on shore

em terra firme

II . shore [ʃɔːr, Brit ʃɔːʳ] CZ. cz. przech. a. przen.

to shore sth up

escorar a. c.

shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪr, Brit ʃɪəʳ] CZ. cz. przech.

shear sheep:

shear

tosar

shear off CZ. cz. nieprzech.

shear off

quebrar(-se)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	break
you	break
he/she/it	breaks
we	break
you	break
they	break

Tłumaczenia dla hasła „shore break“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

I . break [breɪk] RZ.

1. break (in glass, pottery):

2. break:

3. break Brit SZK.:

4. break (opportunity):

5. break (beginning):

II . break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. przech.

1. break plate, glass, leg, arm:

2. break circuit:

3. break (put an end to):

4. break (violate):

5. break:

6. break (tell):

III . break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. break (shatter):

2. break voice:

3. break (interrupt):

4. break weather:

5. break news, scandal:

break away CZ. cz. nieprzech.

I . break down CZ. cz. nieprzech.

II . break down CZ. cz. przech.

1. break down door:

2. break down resistance:

3. break down data:

I . break in CZ. cz. nieprzech.

1. break in (burgle):

2. break in (interrupt):

II . break in CZ. cz. przech.

break into CZ. cz. nieprzech.

1. break into (enter):

2. break into (start doing):

I . break off CZ. cz. przech.

1. break off (detach):

2. break off relationship:

II . break off CZ. cz. nieprzech.

break out CZ. cz. nieprzech.

1. break out (escape):

2. break out (begin):

break through CZ. cz. nieprzech.

I . break up CZ. cz. przech.

II . break up CZ. cz. nieprzech.

1. break up (end relationship):

2. break up (come to an end):

coffee break RZ.

lunch break RZ.

I . shore [ʃɔːr, Brit ʃɔːʳ] RZ.

1. shore (coast):

2. shore (beach):

II . shore [ʃɔːr, Brit ʃɔːʳ] CZ. cz. przech. a. przen.

shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪr, Brit ʃɪəʳ] CZ. cz. przech.

shear sheep:

shear off CZ. cz. nieprzech.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania