angielsko » portugalski

I . dead [ded] PRZYM. a. przen.

dead
morto(-a)
dead
extinto(-a)
dead (numb)
mudo(-a)
as dead as a doornail
mortinho da Silva pot.
she wouldn't be seen dead wearing that pot.
nem morta ela usaria isso
to be a dead loss
ser uma perda total

II . dead [ded] RZ.

in the dead of night
no meio da noite
the dead
os mortos r.m. pl

III . dead [ded] PRZYSŁ. pot.

dead-end RZ.

Dead Sea RZ.

Dead Sea
Mar r.m. Morto

Przykładowe zdania ze słowem dead

drop dead! pot.
desinfeta!
the dead
os mortos r.m. pl
over my dead body
por cima do meu cadáver
dead-end job
emprego r.m. sem perspectivas
to be a dead loss
ser uma perda total
in the dead of night
no meio da noite
as dead as a doornail
mortinho da Silva pot.
to be dead set on sth
estar totalmente fixado em a. c.
it's like flogging a dead horse
ferro se malha enquanto está quente przysł.
she wouldn't be seen dead wearing that pot.
nem morta ela usaria isso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The pedicure involves soaking feet in hot water and using scalpels to remove dead skin, calluses, corns, and ingrown nails from the feet.
en.wikipedia.org
Trickle was found dead beside his pickup truck.
en.wikipedia.org
His death is watered down in the dub: although they don't explicitly say he is dead, they do not say he is alive, either.
en.wikipedia.org
Whilst at the crime scene, her children play with a dead body, on which they paint cat whiskers and poke it with sticks.
en.wikipedia.org
Inflated number of ration cards bogus ration cards, fake people (imaginary, dead, real person but nor eligible) and duplicates from other areas.
en.wikipedia.org
The wounded men were carefully carried there for more healthy air and the dead men were buried to reduce the stench and possibility of disease.
en.wikipedia.org
The nation that gave the world the Magna Carta is dead.
en.wikipedia.org
Everywhere the decks were strewn with dead men, lying beneath the debris.
en.wikipedia.org
The next day a search party brought in the remains of the dead.
en.wikipedia.org
What followed was a fierce battle with the resistance forces who were forced to withdraw leaving behind 68 dead.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "dead" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne