angielsko » słoweński

wise1 [waɪz] PRZYM.

1. wise (having knowledge and sagacity):

wise
moder
wise
pameten
wise
učen
the Three Wise Men REL.
trije kralji
to be older and wiser
biti starejši in pametnejši

2. wise (showing sagacity):

wise
preudaren
wise
premišljen
wise words
modre besede

3. wise (sensible):

wise
razumen
wise
pameten
wise
razsoden
a wise choice
dobra izbira
a wise decision
pametna odločitev

4. wise orzecz. (experienced):

to be worldly wise
biti življenjsko izkušen

5. wise orzecz. pot. (aware):

to get wise to sb
spregledati koga
to get wise to sth
ugotoviti [or pogruntati] kaj

6. wise esp Am pot. (cheeky):

to act wise
biti predrzen
to act wise
nagajiv
early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise saying
≈ rana ura zlata ura preg

wise2 [waɪz] RZ. no l.mn. dated

wise
način r.m.
in no wise
nikakor ne
in no wise
na noben način

wise up CZ. cz. nieprzech. esp Am pot. to wise up

pen·ny ˈwise PRZYM.

ˈwise guy RZ. pej. pot.

wise guy
pametnjakovič(ka) r.m. (r.ż.)

on this wise PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem wise

wise words
modre besede
the Three Wise Men REL.
trije kralji
to be worldly wise
biti življenjsko izkušen
in no wise
nikakor ne
a wise choice
dobra izbira
a wise decision
pametna odločitev
to act wise
biti predrzen
to get wise to sb
spregledati koga
to get wise to sth
ugotoviti [or pogruntati] kaj
to be penny wise and pound-foolish
varčevati pri napačnih stvareh
to be wise after the event
biti poveljnik po bitki
early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise saying
≈ rana ura zlata ura preg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Only when the boy is hoping to become wise and virtuous is his surrender to the man not offensive to human decency.
en.wikipedia.org
His writing has deepened, grown wiser and funnier, like a face that is aging well.
en.wikipedia.org
Bun makes men eloquent and wise, and gives true answers to their demands and also richness.
en.wikipedia.org
Wiser also operated a large farm, raising cattle and racing horses.
en.wikipedia.org
Not many of us are wise enough to control our own behavior.
en.wikipedia.org
Wise also had a reputation for a strong work ethic and budget-minded frugality.
en.wikipedia.org
He is known for being very wise and helpful.
en.wikipedia.org
However, despite this wise decision, fighting continued between members of two families.
en.wikipedia.org
His decision proved to be a wise one, as the show closed after one performance.
en.wikipedia.org
His conduct during the trial was criticised as he was accused of attempting to look wise, and say nothing.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "wise" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne