Tłumaczenia dla hasła „headwind“ w angielsko » słoweński słowniku

ˈhead·wind RZ.

headwind

nasprotni [or čelni] veter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Just like an unpowered sail, thrust can not be obtained when making headway directly into a headwind, nor can it be obtained without wind.

en.wikipedia.org

They're laughing and chatting, their energy unbowed after eight hours' kayaking, their return challenged by a stiff headwind and an outgoing tide.

www.stuff.co.nz

They failed to take into account strong headwinds that slowed the plane and increased the time required to complete the crossing.

en.wikipedia.org

As the aircraft passes into the region of the downdraft, the localized headwind diminishes, reducing the aircraft's airspeed and increasing its sink rate.

en.wikipedia.org

Any elected official, of any party, would be well-advised not to buck that voter headwind.

www.thestar.com

Aircraft usually have maximum headwind and crosswind components which they can not exceed.

en.wikipedia.org

The engine was not powerful enough to push the ship, with all the windage of standing rigging, directly into a strong headwind.

en.wikipedia.org

He experimented with self-steering systems based on various combinations of headsails, but had to deal with some frustrating headwinds.

en.wikipedia.org

Test pilots use crosswind and headwind component charts to calculate the headwind and crosswind component for any given wind direction and wind velocity.

en.wikipedia.org

The limited engine power resulted in low flying speeds and the need to take off into a headwind.

en.wikipedia.org