angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „moved“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . move [mu:v] RZ.

3. move (in games, chess):

poteza r.ż.

4. move (strategy):

poteza r.ż.
strategija r.ż.

II . move [mu:v] CZ. cz. nieprzech.

5. move pot. (leave):

odhajati [f. dk. oditi]

6. move pot. (hurry):

hiteti [f. dk. pohiteti]
move!
move!

7. move pot. (start):

I . move about CZ. cz. nieprzech.

1. move (go around):

2. move (travel):

3. move (change jobs):

4. move (move house):

II . move about CZ. cz. przech.

2. move pot. (at work):

to move sbabout

I . move along CZ. cz. przech. to move sb ⇄ along

move around CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

move PHRVB move about:

I . move away CZ. cz. nieprzech.

1. move (leave):

odhajati [f. dk. oditi]
odmikati se [f. dk. odmakniti se]

2. move (move house):

I . move down CZ. cz. nieprzech.

2. move (change value):

3. move SZK.:

4. move SPORT:

II . move off CZ. cz. przech.

I . move out CZ. cz. nieprzech.

2. move (cease involvement):

3. move (leave):

umikati se [f. dk. umakniti se]

I . move over CZ. cz. nieprzech.

1. move (make room):

2. move (switch):

move round CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

move PHRVB move about:

move towards CZ. cz. nieprzech. to move towards sth

I . move up CZ. cz. nieprzech.

2. move (make room):

umikati se [f. dk. umakniti se]

3. move (increase):

naraščati [f. dk. narasti]

II . move up CZ. cz. przech.

2. move (promote at work):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The task force moved into the town, and they blew their way through locked gates with explosives.
en.wikipedia.org
The area was swampy and malaria-infested, but employees of the factory gradually moved there with their families, bringing the population to 1,500.
en.wikipedia.org
Originally, these advocated a moderate approach to life, especially concerning the consumption of alcohol; later, they moved toward abstinence from alcohol.
en.wikipedia.org
This replaced the twice-yearly census of electors which often disenfranchised those who had moved during the interval between censuses.
en.wikipedia.org
The circuit was redeveloped and moved slightly inland from its beachfront location in 1970.
en.wikipedia.org
After that, the floors were dished to provide more leg room and the twin bonnet latches moved to inside the car.
en.wikipedia.org
The non-finite verb (infinitive or participle) remains in final position, but the finite (i.e. inflected) verb is moved to the second position.
en.wikipedia.org
Even the bitterest churl can not fail to be moved by the joyful sight of two people declaring their love and embarking on a life together.
www.independent.co.uk
The comb is often cross-attached and can not be moved without destroying it.
en.wikipedia.org
The league strength now became more fluctuating due to the unpredictability of promotion-relegation play-offs, and it moved between sixteen and nineteen clubs.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "moved" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina