Tłumaczenia dla hasła „quaint“ w angielsko » słoweński słowniku

quaint [kweɪnt] PRZYM.

1. quaint (charming):

quaint

mikaven

quaint

privlačen

quaint landscape, village

slikovit

quaint cottage, pub

rustikalen

2. quaint also pej. (strangely old-fashioned):

quaint customs, way of speaking, name

starinski

quaint customs, way of speaking, name

arhaičen

3. quaint usu pej. (strange):

quaint person, views

čudaški

quaint customs, ideas, sight

čuden

quaint customs, ideas, sight

nenavaden

4. quaint (pleasantly unusual):

quaint encounter, sound

prečudovit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The whole highway is about 160 mi, and passes through quaint cities and villages.

en.wikipedia.org

Planned in the late 1980s this neighbourhood has quaint small homes, all one-storey with attached garages.

en.wikipedia.org

The quaint little dargah is in the middle of the street.

en.wikipedia.org

The town is compact with a quaint air of antiquity in the narrow streets.

en.wikipedia.org

The quaint downtown shopping center includes businesses that appeal to all ages.

en.wikipedia.org

There are also quaint craftsman bungalows, mission style duplexes and apartments to be found amongst newer modern homes.

en.wikipedia.org

This quaint town is off the usual tourist trail and is uncrowded.

en.wikipedia.org

The tale is held together solely by the quaint language and work of the charming central character.

en.wikipedia.org

A woman is seated at a table with metal utensils of quaint and interesting form.

en.wikipedia.org

Some aspects of the wizarding world are depicted as being less-than-modern in comparison to the non-wizarding world, sometimes even old-fashioned or quaint.

en.wikipedia.org