angielsko » słoweński

I . quar·ter [ˈkwɔ:təʳ] RZ.

2. quarter (time):

quarter
a quarter of a century
a quarter of an hour
an hour and a quarter
a quarter to [or of]/past [or after]three

3. quarter Am:

quarter (1/4 of year)
quarter (1/4 of year)
kvartal r.m.
quarter (school term)

4. quarter (1/4 of a game):

quarter
četrtina r.ż.

5. quarter Am (25 cents):

quarter

6. quarter:

quarter (area)
okoliš r.m.
quarter (neighbourhood)
četrt r.ż.

7. quarter:

quarter (unspecified place)
stran r.ż.
quarter (unspecified place)
smer r.ż.
quarter (place)
kraj r.m.

8. quarter (lodgings):

quarter
quarter
quarter WOJSK.
vojašnica r.ż.

9. quarter (moon phase):

quarter
[lunin] krajec r.m.

II . quar·ter [ˈkwɔ:təʳ] CZ. cz. przech.

1. quarter (cut into four):

quarter
quarter

2. quarter (give housing):

to quarter sb somewhere

III . quar·ter [ˈkwɔ:təʳ] PRZYM.

quarter

ˈquar·ter day RZ. Brit

quarter day
quarter day
quarter day FIN. for interest
quarter day WOJSK. for pay
plačilni dan r.m.

ˈquar·ter-tone RZ. MUZ.

three-ˈquar·ter PRZYM. przyd.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.
www.stuff.co.nz
Second, the time delay between the ejection of the first and the second electron is of the order of the quarter-cycle of the driving field.
en.wikipedia.org
Bunny chows come in quarter, half and full loaves.
en.wikipedia.org
By 1963 a quarter of Venezuelan households had television; a figure rising to 45% by 1969 and 85% by 1982.
en.wikipedia.org
More than one quarter of female characters embodied all of the three stereotypical categories at once.
en.wikipedia.org
Once rediscovered, the distemper coating covering the murals was carefully removed four complete murals and the top-quarter of a fifth were revealed.
en.wikipedia.org
The effective tax rate for the third quarter of 2015 was higher primarily due to the impact of non-deductible merger related expenses.
www.directorstalkinterviews.com
In the third quarter, New Orleans took over the game.
en.wikipedia.org
The suspension used semi-elliptic leaf springs at the front and three-quarter elliptic at the rear.
en.wikipedia.org
I would imagine by the third quarter of this year we will be far along, because we don't intend to demobilise.
www.jamaicaobserver.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina