angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „queue“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . queue [kju:] RZ. Brit Aus

1. queue (line):

queue
vrsta r.ż.
a queue of people
vrsta ljudi
to join the queue
postaviti se v vrsto
to join the queue
(b)iti zraven
to jump the queue
preskočiti vrsto
to jump the queue
preriniti se naprej v vrsti
to jump the queue driver
skočiti/zapeljati iz kolone
to stand in a queue
stati v vrsti

2. queue (number):

queue
množica r.ż.

II . queue [kju:] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
queue
stati v vrsti
queue
postaviti se v vrsto

Przykładowe zdania ze słowem queue

a queue of people
vrsta ljudi
to jump the queue driver
skočiti/zapeljati iz kolone
to join the queue
postaviti se v vrsto
to stand in a queue
stati v vrsti
to join the queue [or line]
postaviti se v vrsto
to jump a/the queue Brit Aus
vriniti se
we're well toward the front of the queue
sva skoraj na začetku vrste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The software hooks into the operating system to replace the built-in modal notification user interface, and maintains a queue of unread messages for the user.
en.wikipedia.org
Training time is determined by the attack value of the assigned hero as mayor at the time of queue.
en.wikipedia.org
Thousands had queued by the end of the day.
en.wikipedia.org
Taxi callboxes would be located at taxi stands, where taxis would queue for trips.
en.wikipedia.org
Whenever these consumer goods would become available on the market, consumers routinely had to stand in long lines (queues) to buy them.
en.wikipedia.org
They are built into the wall, where wall level determines queue slots available.
en.wikipedia.org
Queues to get in were sometimes five or six people deep, and stretched quite a way up the road.
en.wikipedia.org
During the scan, all of the requests are in the first queue and all new requests are put into the second queue.
en.wikipedia.org
The public hospital wards are very congested and long queues are characteristic of outpatients services.
en.wikipedia.org
As the queue winds around the tree, visitors can glimpse animal carvings on the tree that aren't visible from other vantage points.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "queue" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne