angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „woman“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
wom·an
rzeczownik
ˈclean·ing lady
rzeczownik

wom·an <women> RZ. [ˈwʊmən, wɪmɪn]

1. woman (female human):

woman
ženska r.ż.

2. woman pot. (used as term of address):

woman
baba r.ż. poženščen moški

3. woman pot. (man's female partner):

woman
žena r.ż.
woman
dekle n
the other woman
ljubica

ˈclean·ing lady RZ., ˈclean·ing wom·an RZ.

Przykładowe zdania ze słowem woman

char [woman]
čistilka
kept woman
metresa r.ż.
a woman of ability
sposobna ženska
a top-heavy woman
zelo prsata ženska
the other woman
ljubica
a posh woman
fina dama
the token black/woman
nominalni član/nominalna članica črnec/ženska, ki je vključen(a) v skupino z namenom ustvariti vtis, da so v skupini vse vrste ljudje, čeprav temu ni tako
to knock up ⇄ a woman
napumpati žensko pot.!
the woman in the hat
ženska s klobukom
his mother is one generous woman
njegova mama je resnično radodarna ženska
to end up a prostitute/rich woman
končati kot prostitutka/bogatašinja
to feel like a new man/woman
počutiti se kot prerojen/prerojena
she was a woman of renown
bila je priznana
the woman in the next room
ženska v sosednji sobi
hell hath no fury like a woman scorned saying
nihče ni bolj jezen od ženske, ki je bila zavrnjena v ljubezni
she's the woman whose car I crashed into
to je ženska, v katere avto sem se zaletel
[to be] just the man/woman for the job
[biti] idealen/idealna za to opravilo
she came out of the divorce settlement a rich woman
zaradi delitve premoženja je obogatela
that bar is no place for a woman like you
ta bar ni primeren za žensko, kot si ti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The show is a family drama that follows a young career woman to her economically depressed small home town in the midwest.
en.wikipedia.org
Deferral on these loans puts the honor of the family and the security of the woman at risk, thus making shame and humiliation collateral for micro credit institutions.
en.wikipedia.org
I think dancing is a man's game and if he does it well he does it better than a woman.
en.wikipedia.org
To his surprise, he and the woman hit it off.
en.wikipedia.org
She was the first woman to hold the post.
en.wikipedia.org
Too much exercise may cause a woman to miss her period, a symptom known as amenorrhea.
en.wikipedia.org
However, it also asserted that woman was the guardian angel, always in the shadow of man.
en.wikipedia.org
This responsibility could impede a woman's chances at marrying the most suitable husband because she would always be a secondary wife to whomever she married.
en.wikipedia.org
She is far from being the first woman to anatomise the lamentable personal and professional extremities that working parenthood involves.
www.telegraph.co.uk
The woman's car ran off the bridge and the baby was never found.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "woman" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne