Tłumaczenia dla hasła „worried“ w angielsko » słoweński słowniku

wor·ried [ˈwʌrɪd] PRZYM. (concerned)

worried

zaskrbljen

worried

vznemirjen

to be worried about sb/sth

biti zaskrbljen glede koga/česa

to be worried that ...

bati se, da ...

to be worried to death

na smrt se bati

I . wor·ry <-ie-> [ˈwʌri] CZ. cz. nieprzech. (be concerned)

worry

skrbeti

worry about

bati se za

I'm sorry — don't worry

žal mi je - saj ni nič

don't worry, we'll be right back!

nič ne skrbi, takoj bomo nazaj!

not to worry! pot.

ne skrbi!

not to worry! pot.

brez skrbi!

II . wor·ry <-ie-> [ˈwʌri] CZ. cz. przech.

1. worry (cause worry):

worry

vznemirjati [f. dk. vznemiriti]

worry

povzročati [f. dk. povzročiti skrbi]

2. worry (bother):

worry

motiti [f. dk. zmotiti]

3. worry animal:

worry

preganjati

worry

poditi

III . wor·ry [ˈwʌri] RZ.

1. worry no l.mn. (state of anxiety):

worry

skrb r.ż.

worry

zaskrbljenost r.ż.

2. worry (source of anxiety):

worry

težava r.ż.

worry

skrb r.ż.

financial worries

finančne skrbi

to be a major/minor worry for sb

pomeniti veliko/majhno skrb za koga

Przykładowe zdania ze słowem worried

to be worried silly

biti ves iz sebe od skrbi

tobe worried sick pot.

biti zelo zaskrbljen zaradi česa

to be worried to death

na smrt se bati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She worried a little about the women suffering from nervous fatigue if games were too strenuous for them.

en.wikipedia.org

At first, he thought it an acceptable occupation but soon worried about his spiritual well-being.

en.wikipedia.org

Firefighters were not worried about structural failures because of the building's steel and concrete construction and relatively little content of flammable material.

en.wikipedia.org

The group was worried about the lack of support for women.

en.wikipedia.org

Pei himself considered the project a success, even as he worried about the arrangement of its elements.

en.wikipedia.org

As an enlightened prince, he was very concerned about their welfare, and worried particularly about their education and religious upbringing.

en.wikipedia.org

Worried about his left flank, he rode to the end of his line in the early afternoon.

en.wikipedia.org

They are worried because he has refused to eat.

en.wikipedia.org

One of the things we are worried about is that the new sound is young.

en.wikipedia.org

He worried about what he would choose to write.

en.wikipedia.org