Prevodi za above u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.above [ə'bʌv] PREP

- Sinonimi za above:

1. above (over):

above

above the spectators

preko posmatrača

4. above (more importantly than):

above

they value freedom above all else

oni cene slobodu više od bilo čega drugog

above all

5. above (louder than):

we could hardly hear each other speak above the music

jedva smo se čuli od muzike

Phrases:

that's above me

to je nešto što ne razumem

II.above [ə'bʌv] ADV

- Sinonimi za above:

1. above (on higher level):

above

above

they live in the flat above

žive u stanu iznad

they live in the flat above (above oneself)

they live in the flat above (above oneself)

2. above (overhead):

from above

3. above (in the sky):

above

he looked up to the stars above

pogledao je gore u zvezde

4. above (in heaven):

above

5. above (higher-ranking):

from above

6. above (earlier in text):

above

prethodno spomenut

the address given above

prethodno data adresa

III.above [ə'bʌv] ADJ

- Sinonimi za above:

above

koji se pojavljuje ranije

the above address

ranije navedena adresa

IV.above [ə'bʌv] N

- Sinonimi za above:

the above (thing)

the above (person)

above-'men·tioned ADJ

- Sinonimi za above-'mentioned:

above-mentioned

gore [or prethodno] spomenuti

rise above VB intr to rise above sth

- Sinonimi za rise above:

1. rise above (protrude):

to rise above sth

uzdignuti se // uzdizati se

2. rise above (be superior to):

to rise above sth

prevazići // prevazilaziti

to rise above sth

izdići se // izdizati se

to rise above difficulties/poor conditions

prevazići poteškoće/nevolju

above 'board ADJ (business transaction)

- Sinonimi za above 'board:

above board

above board

tower above, tower over VB intr

- Sinonimi za tower above:

Pojedinačni prevodilački parovi

a notch above/below sb/sth

nešto iznad/ispod nekoga/nečega

a notch above/below sb/sth

above freezing

above/below sea level

iznad/ispod nivoa mora

to be above suspicion

biti izvan svake sumnje

as stated above

kao što je gore navedeno

[to be] [well] above/below average

[biti] [dosta] iznad/ispod proseka

to keep one's head above water

održati se na površini

he thinks he's above everyone else

misli da je iznad svih drugih

they value freedom above all else

oni cene slobodu više od bilo čega drugog

they live in the flat above

žive u stanu iznad

they live in the flat above (above oneself)

they live in the flat above (above oneself)

he looked up to the stars above

pogledao je gore u zvezde

she puts her job above everything else

ona svoj posao stavlj ana prvo mesto

to rise above difficulties/poor conditions

prevazići poteškoće/nevolju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Although the watertight bulkheads extended well above the water line, they were not sealed at the top. en.wikipedia.org

For instance, this holds for the above example provided that the limit is understood as a weak limit of measures (see vague topology). en.wikipedia.org

He was an above-average major league second baseman and an adequate shortstop and third baseman as well. en.wikipedia.org

I pointed to a nest above us in a gum tree. www.abc.net.au

The last part of cable car way leads above the glacier. en.wikipedia.org

They are frequently seen above tall eucalyptus trees catching aerial insects above the canopy, but will also feed on insect swarms low over water. en.wikipedia.org

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant, as well as linear in scale. en.wikipedia.org

Each dial is associated with a one-digit display window located directly above it. en.wikipedia.org

It narrates all about the discrimination in the society, in the system and all above. en.wikipedia.org

The church has a five-bay nave, divided by buttresses with lean-to aisles and a clerestory above. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "above" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski