drafting u rečniku PONS

Prevodi za drafting u rečniku engleski»srpski

draft·ing ['drɑːftɪŋ] N no pl ECON, FIN

drafting

prenos sredstava m

drafting

isplata sredstava f

I.draft¹ [drɑːft] N

1. draft (preliminary version):

draft

nacrt m

preliminary draft

prednacrt

rough draft

gruba skica

2. draft no pl MIL:

draft

regrutacija f

draft card

poziv na regrutaciju

3. draft (money):

draft

nalog m

draft order

nalog za isplatu novca

4. draft SPORTS:

draft

draft m izbor igrača za profesionalni sportski tim

II.draft¹ [drɑːft] ADJ

1. draft (preliminary):

draft

preliminaran

draft contract

predugovor

2. draft (relating to military conscription):

draft

regrutni

draft board

regrutna komisija

draft exemption

oslobađanje vojne obaveze

III.draft¹ [drɑːft] VB trans

1. draft (prepare):

draft

skicirati perf i imperf

draft bill

napraviti // praviti predlog zakona

draft contract

sastaviti // sastavljati ugovor

draft proposal

sačiniti predlog perf

2. draft MIL:

to draft sb into the army

pozvati nekoga u vojsku

draft² N ADJ Am

draft → draught

vidi i draught

I.draught [drɑːft] N

1. draught (air current):

draught

promaja f

there's a draught

promaja je

to sit in a draught

sedeti na promaji

2. draught no pl:

on draught

iz bureta

3. draught (of ship):

draught

gaz m

4. draught Brit, Aus (game):

draughts pl

igra dame

to play draughts

igrati dame

5. draught (swallow):

draught

gutljaj m

II.draught [drɑːft] ADJ

1. draught (in cask):

draught

točen

draught beer

na točenje

2. draught (for pulling loads):

draught

tegleći

draught animal

tegleća marva

'draft dodg·er N

draft dodger (conscientious objector)

osoba koja izbegava služenje vojnog roka

draft dodger (shirker)

zabušant(kinja) m (f)

Pojedinačni prevodilački parovi

evade draft, responsibility

izbeći // izbegavati

to be a draft dodger

izbegavati vojnu obavezu

a preliminary draft

skica

drafting Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

preliminary draft

prednacrt

rough draft

gruba skica

draft card

poziv na regrutaciju

draft order

nalog za isplatu novca

draft contract

predugovor

draft board

regrutna komisija

draft exemption

oslobađanje vojne obaveze

to draft sb into the army

pozvati nekoga u vojsku

to be a draft dodger

izbegavati vojnu obavezu

a preliminary draft

skica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It is not even a fair copy, it is something he was drafting as he was mid-composition.

www.telegraph.co.uk

When officials resorted to drafting men, they faced bitter resistance.

en.wikipedia.org

It is now possible to envision the drafting of an exhaustive list of all sites linked to the memory of the slave trade.

en.wikipedia.org

Alloy helps coach entrepreneurs through the drafting of business plans, hiring of teams, and hammer(ing) out the nitty-gritty that's needed to build a company from scratch.

en.wikipedia.org

The state's cross-complaint attributed the ambiguity to a "drafting error" in the city's contract.

www.latimes.com

However, the trend of drafting high school players only began in the mid 1990s.

en.wikipedia.org

Burns describes long hours drafting and agreeing complex submissions within punishing deadlines that civil servants themselves would never put up with.

en.wikipedia.org

Poetry persuades by the precision of its language, and this necessary exactness is carefully and coldly won over years of drafting and redrafting.

en.wikipedia.org

The work was previously conceived in an impressive horizontal drafting.

en.wikipedia.org

Students engage in interviewing, counseling, case analysis and planning, problem solving, fact investigation, document drafting, negotiation, mediation, and community education.

en.wikipedia.org