hurried u rečniku PONS

Prevodi za hurried u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

hur·ried ['hʌrid] ADJ

I.hur·ry ['hʌri] N no pl

II.hur·ry <-ie-> ['hʌri] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.hur·ry <-ie-> ['hʌri] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.hurry away, hurry off VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.hurry away, hurry off VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.hurry up VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.hurry up VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

hurry on VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.hurry out VB intr

II.hurry out VB trans

I.hurry along VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.hurry along VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
tell her to jolly well hurry up
reci joj da požuri
I'm in a desperate hurry
u velikoj sam žurbi
if you don't hurry up, we'll be late
zakasnićemo ako ne požuriš

hurried Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

why are you in such a hurry?
zašto toliko žuriš?
tell her to jolly well hurry up
reci joj da požuri
he won't do that again in a hurry
on sigurno to više neće uraditi
in my hurry to leave on time I ...
u žurbi da krenem na vreme, ja ...
to leave in a hurry
otići u žurbi
to need sth in a hurry
hitno trebati nešto
there's no need to hurry
nema razloga za žurbu
I hate to hurry you, but ...
neću da te požurujem, ali ...
he was hurried to hospital
hitno je odvezen u bolnicu
I'm in a desperate hurry
u velikoj sam žurbi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The professor and his wife had a hurried discussion and wisely decided it should be the older one.
en.wikipedia.org
It was beset by financial problems and its preparations were hurried.
en.wikipedia.org
But after a few minutes she got out of bed, ate a hurried breakfast, and went downstairs, where she straddled her streamlined racing bike.
www.themalaymailonline.com
Greyhounds were used to chase the wallabies, which never hurried until the dogs got close and then bounded away.
en.wikipedia.org
Getting worse in the spring of 1856, he hurried homewards, desiring to end his days in his own country among his kindred.
en.wikipedia.org
He even personally bid farewell to a contingent of troops being hurried to the war zone.
en.wikipedia.org
If they are not hurried and can explore as they go along, they can be driven with much less effort.
en.wikipedia.org
But finally, a loud ding and the synchronised sliding of seatbelt steel before the hurried rush to reach for hand luggage.
www.odt.co.nz
Or is the sudden rumble but the flurry of hurried birds, on wing against unceasing drought?
en.wikipedia.org
Abaya was elated and hurried to find willing companions to help him run the magazine.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "hurried" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije