mustn't u rečniku PONS

Prevodi za mustn't u rečniku engleski»srpski

mustn't ['mʌsənt]

mustn't → must not, → must

vidi i must

I.must [mʌst] VB aux vb

1. must (be obliged):

must

morati

all handbags must be left at the cloakroom for security reasons

sve torbe moraju biti ostavljene u garderobi iz bezbednosnih razloga

must not [or mustn't]

ne smeti

you mustn't say anything to anyone about this matter

ne smeš nikome ništa reći o ovome

2. must (be required):

must

biti primoran

must you leave so soon?

moraš li tako brzo da ideš?

3. must (should):

you really must read this book

zaista moraš da pročitaš ovu knjigu

you must come and visit us

moraš doći da nas posetiš

4. must (be certain to):

must

sigurno

she must be wondering where I've got to

ona se sigurno pita gde sam

you must be joking!

mora da se šališ!

you must be out of your mind!

ti mora da si poludeo! inf

5. must (be necessary):

must

biti neophodan

you mustn't worry too much about it

ne moraš da se toliko brineš oko toga

6. must (show irritation):

must

baš morati

smoke if you must then

onda zapali ako baš moraš

7. must (intend to):

must

morati

I mustn't forget to put the bin out tonight

ne smem da zaboravim da iznesem đubre večeras

II.must [mʌst] N

1. must (necessity):

must no pl

imperativ m fig

must no pl

neophodnost f

to be a must

biti obavezan [or nužan]

this book is a must!

ovu knjigu moraš pročitati!

2. must (drink):

must

mošt m

must

šira f

III.must [mʌst] COMP

must -see, -do:

this film is a must-see

ovaj film treba obavezno gledati

Pojedinačni prevodilački parovi

must not [or mustn't]

ne smeti

you mustn't say anything to anyone about this matter

ne smeš nikome ništa reći o ovome

you mustn't worry too much about it

ne moraš da se toliko brineš oko toga

I mustn't forget to put the bin out tonight

ne smem da zaboravim da iznesem đubre večeras

mustn't Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

you mustn't say anything to anyone about this matter

ne smeš nikome ništa reći o ovome

you mustn't worry too much about it

ne moraš da se toliko brineš oko toga

I mustn't forget to put the bin out tonight

ne smem da zaboravim da iznesem đubre večeras

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I think women are browbeaten by all these articles saying you mustn't leave it too late.

www.irishexaminer.com

That said, it mustn't be discounted offhand because of its source.

www.kotaku.com.au

Moreover, he believed that post-war matters mustn't be muddled by an indefinite covenant.

en.wikipedia.org

Talking about obesity and physical activity at the same time may send a mixed message; an issue doctors mustn't shy away from.

www.smh.com.au