patience u rečniku PONS

Prevodi za patience u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

pa·tience ['peɪʃən(t)s] N no pl

Pojedinačni prevodilački parovi
to try sb's patience
iskušavati nečije strpljenje
then her patience gave out
onda joj je ponestalo strpljenje
her patience finally snapped fig
najzad joj je popustilo strpljenje
to test the patience of a saint
potpuno izvesti iz takta
to reach the limit of one's patience
biti na kraju strpljenja
to stretch sb's patience
iskušavati nečije strpljenje
at the end of one's patience
pri kraju strpljenja

patience Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to try sb's patience
iskušavati nečije strpljenje
to reach the limit of one's patience
biti na kraju strpljenja
at the end of one's patience
pri kraju strpljenja
to stretch sb's patience
iskušavati nečije strpljenje
her patience finally snapped fig
najzad joj je popustilo strpljenje
to test the patience of a saint
potpuno izvesti iz takta
then her patience gave out
onda joj je ponestalo strpljenje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The twisting and ropy vine-like weeds tangle through the crop, using up nutrients, water and farmers' patience at harvest time.
www.producer.com
He was described as irreverent, believing himself to be a comic genius (many critics agreed with him) and showed little patience for incompetence.
en.wikipedia.org
Most value investors are known for their patience, as undervalued stocks often remain undervalued for significant periods of time.
en.wikipedia.org
Patience is required, and it can be hard waiting for your troops to mount up while the enemy charges towards your defensive line.
www.pocketgamer.co.uk
He is usually tolerant of all points of view and shows patience in the most trying of circumstances.
en.wikipedia.org
I'd encourage everyone to have a play around with polymer clay, or Plasticine, as they might be surprised at the results they can achieve with a little practice and patience.
www.dailymail.co.uk
He had no patience for gasbags and poseurs.
www.winnipegfreepress.com
According to him, the house of representatives member-elect agelong loyalty and patience in the progressive fold has paid off for him and rewarded him.
www.vanguardngr.com
And a little haste was excusable, when such patience would still be required before anyone could find out.
www.independent.co.uk
She is an incredibly advanced computer that displays distinct emotions, self-awareness, a sense of humor, and - perhaps most notably - the ability to lose her patience.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "patience" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije