Prevodi za pick off u rečniku engleski»srpski

pick off VB trans

- Sinonimi za pick off:

1. pick off (shoot):

to pick off ⇄ sb/sth

upucati [or prostreliti] nekoga/nešto

2. pick off fig (take best):

to pick off ⇄ sth

probrati nešto

Prevodi za pick off u rečniku engleski»srpski

to pick sth from/off [of] sth

odabrati nešto odnekud

Prevodi za pick off u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.pick [pɪk] N

- Sinonimi za pick:

3. pick (pickaxe):

pick

4. pick MUS:

pick inf

trzalica f za gitaru i sl.

II.pick [pɪk] VB trans

- Sinonimi za pick:

1. pick (select):

pick

odabrati // birati

to pick sth/sb at random

nasumično odabrati nekoga/nešto

2. pick inf (start):

to pick a fight with sb

zapodenuti svađu sa nekim

3. pick (harvest):

pick

skupiti // kupiti

pick mushrooms

nabrati // brati

5. pick (take):

to pick sth from/off [of] sth

odabrati nešto odnekud

6. pick MUS (play):

pick

prebirati imperf strune na instrumentu

III.pick [pɪk] VB intr

- Sinonimi za pick:

1. pick (be choosy):

pick

odabrati // birati

2. pick (toy with):

to pick at one's food

prebirati po tanjiru

3. pick (scratch):

to pick at sth

čačkati nešto

I.off [ɒf] PREP

- Sinonimi za off:

3. off after vb (moving away):

let's get off the bus at the next stop

hajde da izađemo iz autobusa na sledećoj stanici

4. off (away from):

they live just off the main street

oni žive odmah pored glavne ulice

he managed to stay off alcohol

uspeo je da se drži dalje od alkohola

off the point

off the record

off the subject

nevezano za temu

a long way off doing sth

daleko od obavljanja nečega

5. off (at sea):

off

two miles off Portsmouth

dva kilometra od Portsmuta

6. off (absent from):

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

8. off (not taking):

to be off sth

ne uzimati nešto

9. off (subsisting):

they live off a small inheritance

oni žive od malog nasledstva

11. off after n (minus):

I'll take $10 off the price of the jeans for you

daću Vam popust od 10 dolara za te farmerke

II.off [ɒf] ADV

- Sinonimi za off:

1. off (not on):

to switch/turn sth off

isključiti nešto

5. off (in bad shape):

to go off food

7. off (stopped):

to call sth off

opozvati nešto

to call sth off

obustaviti nešto

9. off (separated):

to shut off streets

zatvoriti ulice

to fence sth off

ograditi nešto

10. off (expressing riddance):

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

to laugh sth off

okrenuti nešto na šalu

III.off [ɒf] ADJ

- Sinonimi za off:

2. off pred food (bad):

off

4. off pred inf (in bad shape):

off

I'm having an off day today

danas mi je loš dan

5. off (provided for):

sb is badly/well off

neko je loše/dobro situiran

6. off pred food (no longer on the menu):

off

skinut sa jelovnika

7. off pred esp Brit inf (rude):

off behaviour

off behaviour

IV.off [ɒf] N no pl

- Sinonimi za off:

to be ready for the off

biti spreman za početak [or start]

V.off [ɒf] VB trans Am sl

- Sinonimi za off:

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This can include the right for their team to select the next matchup, in order to pick off fighters from the opposing team by selecting favourable matchups. en.wikipedia.org

Common murres dive under the herring shoals and pick off the fish from below, pinning them to the surface. en.wikipedia.org

When chased by predators, a herd will stick close together and make it hard for the predators to pick off one member. en.wikipedia.org

Offshore investors are also playing a part, with the appetite and the means to pick off-the plan plums from new projects. www.afr.com

It is believed to take any kind of large, flying insect; sometimes even hanging around bee-farms to pick off members of a hive. en.wikipedia.org

He was getting his ear in and to be fair he did pick off an awful lot of their calls. www.sportsjoe.ie

He finished the season with a record of 10-18, and became known for his ability to pick off runners at first. en.wikipedia.org

Inks with too much tack can cause the surface of the paper to pick off and interfere with transfer on subsequent printing units and copies. en.wikipedia.org

These cells will pick off portions of the red cell membrane, almost like they are taking a bite. en.wikipedia.org

The resulting plot can then be used to pick off the response of any linear system, given its natural frequency of oscillation. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "pick off" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski