Prevodi za push back u rečniku engleski»srpski

push back VB trans

- Sinonimi za push back:

1. push back (move backwards):

2. push back fig (delay):

push back date

to push back sb back

odložiti nešto

3. push back fig, pej (ignore):

Prevodi za push back u rečniku engleski»srpski

to push sth to the back of one's mind fig

potisnuti nešto

Prevodi za push back u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.push <pl -es> [pʊʃ] N

- Sinonimi za push:

2. push (press):

push

at the push of a button

na pritisak dugmeta

3. push fig (motivation):

push

4. push (concerted effort):

push

push

5. push (publicity):

push

6. push (military attack):

push

II.push [pʊʃ] VB trans

- Sinonimi za push:

3. push (manoeuvre):

to push sb towards sth

odgurati nekoga do nečega

4. push (impose):

to push sth [on sb]

nametati [nekome] nešto

6. push (press):

to push sth

pritisnuti nešto

8. push (find sth difficult):

to be [hard] pushed to do sth esp Brit

imati teškoće prilikom obavljanja nečega

9. push esp Brit (be short of):

to be pushed for money/time

biti kratak s parama/vremenom

10. push sl (promote):

push

push ECON

11. push sl (sell illegal drugs):

push

push

13. push inf (overdo):

to push sth too far

preterati s nečim

III.push [pʊʃ] VB intr

- Sinonimi za push:

I.back [bæk] N

- Sinonimi za back:

2. back:

back (not front) of building, page

back (not front) of building, page

back of chair

back (in car)

zadnje sedište

Ted is round the back Am [or out back]

at [or in] the back [of the bus/book]

u zadnjem delu autobusa/knjige

at [or in] the back [of the bus/book]

u zadnjem redu pozorišta

back to front

back to front

back of the hand

back of the head

3. back fball:

back

Phrases:

to get off sb's back

skinuti se nekome s leđa

to get off sb's back

otkačiti se od nekoga

to get sb's back up

nervirati nekoga

to know sth like the back of one's hand

odlično poznavati nešto

to know sth like the back of one's hand

poznavati kao sopstveni džep

in at the back of one's mind

u podsvesti neg.

in at the back of one's mind

to put one's back into sth

založiti se za nešto

II.back [bæk] ADJ

- Sinonimi za back:

2. back (of body):

back

III.back [bæk] ADV

- Sinonimi za back:

IV.back [bæk] VB trans

- Sinonimi za back:

1. back (support):

back

podržati // podržavati

to back a horse

kladiti se na konja

2. back (drive):

she backed the car into the garage

uparkirala se u garažu vozeći unazad

3. back (accompany):

back

otpratiti // pratiti

V.back [bæk] VB intr

- Sinonimi za back:

back car:

back

voziti unazad imperf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Service was initially anticipated to begin late-2013, but several delays caused the launch date to push back to mid-2014. en.wikipedia.org

Police fired water cannons to push back the protesters. en.wikipedia.org

Release muscles as you push back to starting position. en.wikipedia.org

However, some scientists has claimed the only consequence would be to push back the point of bird divergence further back in time. en.wikipedia.org

Its viscoelasticity also helps to push back the vitreous face and prevent formation of a postoperative flat chamber. en.wikipedia.org

The arrowheads are of special significance as they push back the beginnings of the history of archery. en.wikipedia.org

The kicking pawl passes its guiding pin and its positions it above this pin ready to push back on it. en.wikipedia.org

The answer, they argued, was to push back these barriers by giving the poor new benefits and opportunities. en.wikipedia.org

The vines of the plant initially fruits above ground on stalks which then bend and push back under the ground. en.wikipedia.org

The extended rules provide for miniature figures which allow a finer representation of movement, with (for example) the possibility to push back an enemy. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "push back" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski