respecting u rečniku PONS

Prevodi za respecting u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

re·spect·ing [rɪ'spektɪŋ] PREP form

self-re·'spect·ing ADJ attr

I.re·spect [rɪ'spekt] N

II.re·spect [rɪ'spekt] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

self-re·'spect N no pl

Pojedinačni prevodilački parovi
he has no respect for authority whatsoever
on uopšte ne poštuje autoritet
to command sb's respect
zadobiti nečije poštovanje
profound anger, compassion, gratitude, respect, love
veliki
with [all] due respect
uz (sve) dužno poštovanje
to treat sb with the respect due to him/her
odnositi se prema nekome sa dužnim poštovanjem
to regard sb with great respect
odnositi se prema nekome sa velikim poštovanjem
a mark of appreciation/respect
znak zahvalnosti/poštovanja

respecting Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to command sb's respect
zadobiti nečije poštovanje
no self-respecting person would...
ko god ceni sebe ne bi...
to have no respect for sth
nemati poštovanja prema nečemu
out of respect for sb's feelings
uzevši u obzir nečija osećanja
in every respect
i svakom pogledu
to respect sb's decision/wishes/privacy
poštovati nečiju odluku/želju/privatnost
he has no respect for authority whatsoever
on uopšte ne poštuje autoritet
with [all] due respect
uz (sve) dužno poštovanje
to regard sb with great respect
odnositi se prema nekome sa velikim poštovanjem
a mark of appreciation/respect
znak zahvalnosti/poštovanja

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
No self-respecting individual is going to buy that -- unless, of course, they partook in this conspiracy.
city-press.news24.com
Particularly for employees, there is often misunderstanding and misinformation respecting the nature of the proceedings and employees' rights thereunder.
www.mondaq.com
I believe in work, the self-respecting toiler, the holiness of beauty, freeborn producers, the communion of comrades, the resurrection of workers, and the industrial commonwealth, the cooperative kingdom eternal.
en.wikipedia.org
Popper acknowledged this but maintained that a critical approach respecting methodological rules that avoided such "immunizing stratagems" is conducive to the progress of science.
en.wikipedia.org
No self-respecting contest will ever take place again behind closed doors.
en.wikipedia.org
There are values of ethics, of teamwork, of respecting people and diversity, of customer focus and more.
www.hreonline.com
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
No self-respecting libertine lives that long.
en.wikipedia.org
He blames multinational corporations, saying they do not have the same vested interest in respecting nature as economic patriots.
en.wikipedia.org
Or is the argument that the barbecue will be so bad that no self-respecting black man would want to eat there?
abovethelaw.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "respecting" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije