hand w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hand w angielski»włoski słowniku

1. hand:

hand
mano r.ż.
to take sb's hand
to take sb by the hand
to hold sb's hand
to hold sb's hand (give support) przen. person:
to do or make sth by hand
“by hand” (on envelope)
from hand to hand
hands off! pot.

7. hand (possession):

hand-knit [Brit handˈnɪt, Am hæn(d)ˈnɪt], hand-knitted [Am ˌhændˈnɪdəd] PRZYM.

hand in hand [Brit ˌhand ɪn ˈhand, Am ˌhænd ən ˈhænd] PRZYSŁ.

hand-dryer, hand-drier [Brit ˈhanddrʌɪə, Am ˈhændˌdraɪ(ə)r] RZ.

I.second hand [Brit ˈsɛk(ə)nd hand, Am ˈsɛkən(d) hænd] RZ. (on watch, clock)

III.second hand [Brit ˈsɛk(ə)nd hand, Am ˈsɛkən(d) hænd] PRZYSŁ.

first-hand [Brit ˌfəːstˈhand, Am ˌfərstˈhænd] PRZYM., PRZYSŁ.

hand w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hand w angielski»włoski słowniku

1. hand ANAT.:

hand
mano r.ż.
to do sth by hand
to take sb by the hand
to tie hand and foot a. przen.
hand in hand

zwroty:

with a firm hand
at first hand
with a heavy [or an iron] hand
to play a lone hand
on the one handon the other (hand)

hand Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hand in hand
on the one handon the other (hand)
on the one hand … on the other (hand)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
His piano style is characterised by heavy basses or vamping chords in the left hand and tremolos with his right.
en.wikipedia.org
In casinos that use ticket in, ticket out (cashless) systems, a hand pay can be caused by communication or other issues with the ticket printer.
en.wikipedia.org
His cobber takes his hand, and then the two turn, put their feet on the firing step, and start to pray together.
www.smh.com.au
He reaches twice with his right hand toward what appears to be an inside pocket of his jacket.
www.wnd.com
Make a slip-knot in yarn and put it on the crochet hook or right-hand needle.
en.wikipedia.org
The act of imagining unexperienced childhood events, such as being rescued by a lifeguard or breaking a window with one's hand, increased confidence that the events had occurred.
en.wikipedia.org
The ventriloquist dummy is controlled by the one hand of the ventriloquist.
en.wikipedia.org
A small diameter hand-held roller is manipulated forcefully over a sheet of molten glass to produce heavy ripples, while folding and creasing the entire sheet.
en.wikipedia.org
Traditional home sewing techniques for finishing plain seams include trimming with pinking shears, oversewing with a zig-zag stitch, and hand or machine overcasting.
en.wikipedia.org
The hand rails were also built from wood, and had crisscross stays.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski