tear w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tear w angielski»włoski słowniku

II.tear1 <I f. cz. przesz. tore, im. cz. przeszł. torn> [Brit tɛː, Am tɛr] CZ. cz. przech.

1. tear (rip):

tear flesh, prey
to tear a hole in sth
to tear sb to pieces przen.
to tear one's hair (out)

III.tear1 <I f. cz. przesz. tore, im. cz. przeszł. torn> [Brit tɛː, Am tɛr] CZ. cz. nieprzech.

tear
lacrima r.ż.

tear-jerking [Brit ˈtɪədʒəːkɪŋ, Am ˈtɪrˌdʒərkɪŋ] PRZYM. żart., pej.

tear-stained [Brit ˈtɪəsteɪnd, Am ˈtɪrsteɪnd] PRZYM.

tear w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tear w angielski»włoski słowniku

tear Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to tear a hole in sth
to tear sb away (from sth/sb)
to tear one's hair out over sth przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
And some of its flaws tear at the very fabric that makes it unique.
www.technologyreview.com
Police cordoned off the streets and used tear gas.
en.wikipedia.org
Most skateparks do not allow pit bikes because the torque can tear up the wood.
en.wikipedia.org
She was asleep on a mattress in a playpen with her sweaty, tear-streaked face pressed against the bars, snoring.
www.dailymail.co.uk
Dynamic braking reduced wear and tear on brake shoes, reducing maintenance costs.
en.wikipedia.org
An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org
It is recommended, due to the spines on this fish which would tear up a conventional net, that it is preferable to move these fish by hand.
en.wikipedia.org
Most labrum tears are thought to be from gradual tear due to repetitive microtrauma.
en.wikipedia.org
People began to tear apart the encased stamps in order to retrieve and maintain the value of the stamp that was kept inside.
en.wikipedia.org
After impaling the victim's body with its tusks, the elephant then tear it in pieces, and throw it limb from limb.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski