Tłumaczenia dla hasła „أضاف“ w arabsko » niemiecki słowniku

ضاف [đɒːfin/iː]

ضاف → ضاف (ضيف)

ضاف

ausführlich

Zobacz też ضاف (ضيف)

ضاف (ضيف)¹ [đɒːfa, iː]

1. ضاف (ضيف):

ضاف (ضيف)

zu Gast sein

2. ضاف (ضيف):

ضاف (ضيف) <II [đɒjjafa]>

als Gast aufnehmen

ضاف (ضيف) <II [đɒjjafa]>

bewirten

3. ضاف (ضيف) < IV [ʔaˈđɒːfa] >:

ضاف (ضيف)

hinzufügen (إلى zu dat)

4. ضاف (ضيف) < VII [inˈđɒːfa] >:

ضاف (ضيف)

hinzugefügt werden

5. ضاف (ضيف) < X [istaˈđɒːfa] >:

ضاف (ضيف)

als Gast einladen

مضاف [muˈđɒːf]

مضاف

hinzugefügt

مضاف GRAM

erste(s) od regierende(s) Nomen einer Genitivverbindung

مضاف إليه

Genitivattribut nt

إضعاف [ʔi̵đˈʕaːf]

إضعاف → ضعف

إضعاف

Schwächung f

Zobacz też ضعف , ضعف , ضعف

ضعف³ <pl أضعاف [ʔɒđˈʕaːf]> [đi̵ʕf]

ضعف

Doppelte(s)

ضعف pl

Vielfache(s)

ضعف² [đuʕf, đɒʕf]

ضعف

Schwäche f

ضعف¹ [đɒʕufa, u]

1. ضعف:

ضعف

schwach sein

ضعف

schwächer werden

2. ضعف:

ضعف <II [đɒʕʕafa], III [đɒːʕafa]>

verdoppeln, vervielfachen

ضعف <II [đɒʕʕafa], III [đɒːʕafa]>

verstärken

ضاعف ثلاث مرات [θaˈlaːθa maˈrraːt] II ضعف [đɒʕʕafa], III ضاعف [đɒːʕafa]

verdreifachen

3. ضعف < IV [ʔɒđʕafa] >:

ضعف

schwächen, schwach machen

4. ضعف < VI [taˈđɒːʕafa] >:

ضعف

sich verdoppeln

5. ضعف < X [isˈtɒđʕafa] >:

ضعف

für schwach halten

إضافة [ʔiˈđɒːfa]

إضافة

Hinzufügung f

إضافة

Zusatz m

إضافة GRAM

Genitivverbindung f

بالإضافة إلى

zusätzlich zu

إضافي [ʔiˈđɒːfiː]

zusätzlich

آلاف

آلاف → الف

ضعاف

ضعاف → ضعيف

Zobacz też ضعيف

ضعيف <pl ضعفاء [đuʕaˈfaːʔ] ضعاف [đi̵ˈʕaːf]> [đɒˈʕiːf]

ضعيف

schwach

ضعيف

schwächlich

جاف¹ [dʒaːff]

جاف

trocken

حاف <pl حفاة [ħuˈfaːt]> [ħaːfin/iː]

حاف

barfuß

خاف [xaːfin/iː]

خاف

verborgen

غير خاف أن [- ʔanna]

offenkundig

شاف [ʃaːfin/iː]

شاف → شاف (شوف)

شاف

heilend

شاف

definitiv Antwort

Zobacz też شاف (شوف)

شاف (شوف) [ʃaːf, uː] umg

1. شاف (شوف):

شاف (شوف)

sehen, schauen

2. شاف (شوف) < II [ʃawwafa] >:

شاف (شوف) umg

zeigen

3. شاف (شوف) < II [ʃawwafa] >:

شاف (شوف)

schmücken

4. شاف (شوف) < V [taˈʃawwafa] >:

شاف (شوف)

sich sehnen (إلى nach dat)

صاف [s̵ɒːfin/iː]

صاف

rein, klar, ungetrübt

صاف

Netto-

طاف

طاف → طاف (طوف)

Zobacz też طاف (طوف)

طاف (طوف)¹ [t̵ɒːfa, uː]

1. طاف (طوف):

طاف (طوف)

umhergehen, umherstreifen

طاف (طوف)

herumlaufen

طاف (طوف)

umkreisen (حول akk)

طاف (طوف) isl

den Rundlauf um die Kaaba machen

2. طاف (طوف):

طاف (طوف) <II [t̵ɒwwafa]>

mehrmals herumgehen

طاف (طوف) <II [t̵ɒwwafa]>

herumführen

3. طاف (طوف) < IV [ʔaˈt̵ɒːfa] >:

طاف (طوف)

umgeben (ب akk)

كاف [kaːfin/iː]

كاف

genug, genügend, ausreichend

ناف [naːfin/iː]

ناف → ناف (نوف)

ناف

negierend

Zobacz też ناف (نوف)

ناف (نوف) [naːfa, uː]

1. ناف (نوف):

ناف (نوف)

hinausgehen (على / عن übereine Zahl)

2. ناف (نوف) < IV [ʔaˈnaːfa] >:

ناف (نوف)

hinausgehen (على über akk)

ناف (نوف)

mehr sein (على als))

واف [waːfin/iː]

واف

einhaltend (ب akk)

واف

reichlich

واف

ausführlich

واف

erschöpfend

جفاف [dʒaˈfaːf]

جفاف

Trockenheit f

جفاف

Dürre f

جفاف

Vertrocknen nt

خفاف [xaˈffaːf, xaˈfaːf]

خفاف

Bimsstein m

زفاف [ziˈfaːf]

زفاف

Hochzeit f

شفاف [ʃaˈffaːf]

شفاف

durchsichtig, transparent

صفاف [s̵ɒˈffaːf]

صفاف

Schriftsetzer m