W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

2. минавам (ставам притежание на друг):

минавам

pass over

минавам

change hands

моят имот мина в негови ръце

my property fell into his hands

6. минавам (години):

минавам

pass

той минава петдесетте

he is in his early fifties

II.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB (н)cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

III.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

IV.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

минавам минавам се pot. (излъган съм):

минавам

be cheated

минавам

be taken in

минах се, като му платих предварително

I was taken in paying him in advance

V.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. bezosob. минава ми

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła мина̀вам

1. минавам (оздравявам):

минавам

get over

мина ми главата

my head stopped aching

2. минавам (чувство, усещане и др.):

минавам

be over

минава ми ядът

my anger is over

минаха ми тревогите

my worries passed away

zwroty:

ден да мине друг да дойде

devil-may-care attitude

минавам всякаква граница

go beyond all bounds

минавам гратис

get off easily

минава ми времето

my time is passing

минава ми през главата

it crosses my mind

минава ми (черна) котка път

upset sb's applecart

минавам на втори план книж

be put aside

минавам на втори план книж

be shelved

минавам през трупа на нкг przen.

be unscrupulous

минавам си по реда przen.

everything has its day

това не минава

that won't wash

нщ минава и заминава

такива на мене не ми минават

I'll have none of it

такива на мене не ми минават

that cat won't jump

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

всекидневието ми минава в работа

I spend my days at work

минава ми котка път pot. (претърпявам неуспех)

a black cat crossed my path

минава ми гладът

I am not feeling so hungry

Tłumaczenia dla hasła минава w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ridgeway

път r.m. , който минава по билото на планина

negotiable

по който може да се минава

casual talk with friends soon pass awayes an evening away

в лек разговор с приятели вечерта минава неусетно

she is reputed to be rich

тя минава за богата [o. смятат я за богата]

time pass byes by

времето минава

the bridge crosses the river

мостът минава над реката

to cross one's mind

минава ми през ума

и през ум не ми минава

it never crosses my mind

минава ми през главата pot. (преживявам)

suffer

минава ми през главата (сещам се)

it occurs to me

той минава за почтен човек

he is said to be a decent man

минава ми (черна) котка път

upset sb's applecart

всекидневието ми минава в работа

I spend my days at work

в лек разговор с приятели вечерта минава неусетно

casual talk with friends soon pass awayes an evening away

с възрастта времето започва да минава по-бързо

time seems to go faster as you get older

по който може да се минава

negotiable

път r.m. , който минава по билото на планина

ridgeway

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

bułgarski

минава w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła минава w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

I.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. przech.

1. минавам pot. (време):

2. минавам (ставам притежание на друг):

3. минавам (стигам и отминавам):

4. минавам pot., slang (излъгвам):

5. минавам (извървявам):

6. минавам (години):

II.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB (н)cz. przech.

1. минавам (прекосявам):

2. минавам (време и др.):

3. минавам (оздравявам):

III.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. минавам (вървя, движа се):

2. минавам (наминавам):

3. минавам (преминавам):

4. минавам (прокрадвам се):

5. минавам (път, река и др.):

6. минавам przen. (преминавам):

7. минавам (физическо усещане):

8. минавам (състояние):

9. минавам (ставам някакъв):

10. минавам (смятат ме за някакъв):

11. минавам pot. (за учебен клас):

12. минавам (събития):

IV.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. zwr.

минавам минавам се pot. (излъган съм):

V.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. bezosob. минава ми

1. минавам (оздравявам):

2. минавам (чувство, усещане и др.):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła минава w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

минава Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

минава w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła минава w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

I.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. przech.

1. минавам pot. (време):

2. минавам (ставам притежание на друг):

3. минавам (стигам и отминавам):

4. минавам pot., slang (излъгвам):

5. минавам (извървявам):

6. минавам (години):

II.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB (н)cz. przech.

1. минавам (прекосявам):

2. минавам (време и др.):

3. минавам (оздравявам):

III.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. минавам (вървя, движа се):

2. минавам (наминавам):

3. минавам (преминавам):

4. минавам (прокрадвам се):

5. минавам (път, река и др.):

6. минавам przen. (преминавам):

7. минавам (физическо усещане):

8. минавам (състояние):

9. минавам (ставам някакъв):

10. минавам (смятат ме за някакъв):

11. минавам pot. (за учебен клас):

12. минавам (събития):

IV.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. zwr.

минавам минавам се pot. (излъган съм):

V.мина̀вам cz. ndk., мѝна f. dk. VERB cz. bezosob. минава ми

1. минавам (оздравявам):

2. минавам (чувство, усещане и др.):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła минава w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

минава Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania