наличност w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła наличност w bułgarski»angielski słowniku

налѝчност <-та̀, -и> RZ. r.ż.

1. наличност (съвкупност):

наличност

amount

2. наличност (наличие):

наличност

presence

наличност

availability

в наличност

available

в наличност

at hand

актуална наличност от данни

actual data stock

3. наличност HAND.:

наличност

stock

складова наличност

stock on hand

временни [o. преходни], (складови) наличности

temporary stock

изчисляване [o. установяване], на складовите наличности, [o. на запасите]

stock assessment

намаляване на складовите наличности [o. запаси]

stockshedding

управление на складовата наличност

inventory control

попълвам складови наличности

restock

разпродавам [o. освобождавам се от], стари , [o. залежали], складови наличности

clear [or sell] off old stock

намалявам [o. привършвам], наличностите

reduce [or run down] stocks

неликвидни/ликвидни наличности [o. запаси]

illiquid/liquid stocks

резервни наличности, буферен запас

buffer stocks

стоки в наличност

goods in stock

основни [o. базисни], стокови наличности

basic stock

4. наличност FIN. (за пари):

наличност

cash

касова [o. парична], наличност

ready cash

касова [o. парична], наличност

cash in hand

касова [o. парична], наличност

monetary holdings

парична наличност в небанкови институции

nonbank cash balance

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

попълвам складовите наличности [o. запаси]

stock up

попълвам складовите наличности [o. запаси]

restock

Tłumaczenia dla hasła наличност w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

availability

наличност r.ż.

cash balance

касова наличност

stockshedding

намаляване r.n. на складовите наличности запаси

oversell

продавам повече, отколкото имам в наличност

restock HAND.

попълвам складови наличности

buffer stocks

резервни наличности

illiquid/liquid stocks

неликвидни/ликвидни наличности [o. запаси]

basic stock

основни [o. базисни] стокови наличности

goods in stock

стоки в наличност

to have sth in stock

имам нщ в наличност [o. на склад]

to reduce/run down stocks

намалявам/привършвам наличностите

stock assessment

изчисляване [o. установяване] на складовите наличности запасите

stock in hand

складова наличност

temporary stock

временни [o. преходни] (складови) наличности

stock

наличност r.ż.

actual data stock

актуална наличност от данни

to stock up

попълвам складовите наличности [o. запаси]

inventory

наличност r.ż. без мн

inventory control

управление на складовата наличност

наличност Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

изчисляване [o. установяване], на складовите наличности, [o. на запасите]

stock assessment

наличност на средства по счетоводните сметки

credit [or deposit] money

данни от инвентаризация на запасите [o. складовите наличности]

inventory [or stock] figures

час, в който се инкасират касовите наличности HAND.

collection time Brit

час, в който се инкасират касовите наличности HAND.

pickup time Am

наличност на средства по счетоводните сметки

credit [or deposit] money

продавам повече, отколкото имам в наличност

oversell

час, в който се инкасират касовите наличности

collection time Brit, pickup time Am

наличност на средства по счетоводните сметки

credit [or deposit], money

мога да бъда получен [o. намерен] в наличност

to be available