прибирам w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła прибирам w bułgarski»angielski słowniku

I.прибѝрам cz. ndk., прибера̀ f. dk. VERB cz. przech.

1. прибирам (вземам):

прибирам

gather

прибирам

collect

прибирам пари

collect money

прибирам реколта

harvest [or gather or reap] a crop

прибирам нщ в джоба

put sth in one's pocket

2. прибирам (подслонявам):

прибирам

take in

прибирам нкг вкъщи

take sb in

прибирам нкг вкъщи

put sb up

3. прибирам (свивам, събирам):

прибирам

gather

прибирам

tuck away

прибирам полата си

gather one's skirt

прибирам дрехите си

pack [or fold] one's clothes

4. прибирам (слагам в ред):

прибирам

arrange

прибирам

put in order

прибирам масата

clear the table

5. прибирам przen. pot. (арестувам):

прибирам

arrest

прибирам нкг на топло

collar sb

II.прибѝрам cz. ndk., прибера̀ f. dk. VERB cz. zwr.

прибирам

come [or go] home

прибирам (в родината)

come home from abroad

прибирам (в родината)

come back to one's homeland

охлювът се прибра в черупката си

the snail retired in its shell

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

прибирам реколтата

gather in the crops

прибирам реколтата

get in the harvest

прибирам реколтата

bring in the grain

Tłumaczenia dla hasła прибирам w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lay back

прибирам назад

stow

прибирам

pack away

прибирам

straighten room

прибирам

stay out

не се прибирам

to stay out all night

не се прибирам цяла нощ

retract

прибирам

stow away

прибирам на сигурно място

stash

прибирам на сигурно място

прибирам Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

прибирам вещите си

put ones things away

прибирам си вземанията

take the money due to oneself

прибирам пари

collect money

прибирам нщ в джоба

put sth in one's pocket

прибирам полата си

gather one's skirt

прибирам дрехите си

pack [or fold] one's clothes

прибирам нкг на топло

collar sb

прибирам се у дома

go home

вечер се прибирам късно

I get home late in the evening

прибирам [o. въвеждам] нщ

to bring sth in