му w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła му w bułgarski»niemiecki słowniku

му ZAIM.

1. му лич кратка форма от на него

му

ihm

казах му

ich sagte ihm

2. му прит кратка форма от негов

му

sein

майка му

seine Mutter

Zobacz też нѐгов

нѐгов (-а)

негов -о <-и> ZAIM.:

негов (-а) прит , 3 л., м

seine(r, s)

това е неговата майка

das ist seine Mutter

Негово Величество

Seine Majestät

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

тури му пепел!

vergiss es!

тури му пепел!

Schwamm drüber!

намирам му колая

einen Ausweg [o. eine Lösung] finden

намирам му колая

es irgendwie hinkriegen

ампутираха му крака

man hat ihm das Bein amputiert

името му нашумя

sein Name hat Aufsehen erregt

Tłumaczenia dla hasła му w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ihn (unbetont)

му

ihm (unbetont)

му

einen zwitschern pot.

гаврътвам му едно

jdm zuliebe

заради нкг (за да му угодя)

den (richtigen) Dreh heraushaben

намерих му цаката

му Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

от думите му подразбрах, че ще дойде

aus seinen Worten habe ich entnommen, dass er kommt

трудолюбието му компенсира слабостите му

sein Fleiß gleicht seine Schwächen aus

познанията му в тази област са недостатъчни

seine Kenntnisse auf dem Gebiet sind dürftig

на това не му е тук мястото

das steht auf einem anderen Blatt

опитвам се да освободя нкг от комплексите [o. задръжките] му

jdn von seinen Komplexen zu enthemmen versuchen

дошло му е/още не му е дошло времето

die Zeit ist reif/noch nicht reif

думите му потънаха в шума, шумът заглуши думите му

seine Worte gingen im Lärm völlig unter

краката му отказаха (да му служат)

seine Beine versagten ihm den Dienst

гледам нкг в очите (изпълнявам и най-малките му желания)

jdm etw an den Augen absehen

закопавам [o. погребвам] нкг (ставам причина за преждевременната му смърт)

jdn unter die Erde bringen pot.