Tłumaczenia dla hasła „dàifāng“ w chińsko-angielski słowniku

贷方 dài­fāng

1. 贷方:

贷方 dàifāng

credit (side)

2. 贷方:

贷方 dàifāng

creditor

贷方 dàifāng

lender

大方 dà­fāng

1. 大方:

大方 dàfāng

generous

大方 dàfāng

liberal

大方 dàfāng

openhanded

大方 dàfāng

open-hearted

2. 大方:

大方 dàfāng

natural

大方 dàfāng

easy

大方 dàfāng

unaffected

举止大方

have an easy manner

举止大方

have perfect poise

3. 大方:

大方 dàfāng

in good taste

大方 dàfāng

graceful

大方 dàfāng

tasteful

这种布的花样和颜色很大方。

The pattern and colour of this fabric are in good taste.

搭档 dā­dàng

1. 搭档:

搭档 dādàng

cooperate

搭档 dādàng

work together

搭档 dādàng

team up

2. 搭档:

搭档 dādàng

partner

搭档 dādàng

workmate

大纲 dà­gāng

大纲 dàgāng

outline

教学大纲

syllabus

教学大纲

teaching program

大王 dà­wang

大王 dàwang

king

大王 dàwang

bandit

大王 dàwang

chieftain

大王 dà­wáng

1. 大王:

大王 dàwáng

baron

大王 dàwáng

magnate

大王 dàwáng

tycoon

汽车大王

automobile magnate

2. 大王:

大王 dàwáng

adept

吹牛大王

boastful person

安放 ānfàng

安放 ānfàng

lay

安放 ānfàng

set

安放 ānfàng

place

怠慢 dài­màn

1. 怠慢:

怠慢 dàimàn

cold-shoulder

怠慢 dàimàn

neglect

怠慢 dàimàn

slight

2. 怠慢 (used by a host to show his modesty):

怠慢, 怠慢。

What a poor host I must have been!

代办 dài­bàn

1. 代办:

代办 dàibàn

act on sb's behalf

代办 dàibàn

do sth. for sb.

2. 代办:

代办 dàibàn

chargé d'affaires

临时代办

chargé d'affaires ad interim

当¹ (當) dāng zob. też dàng

1. 当:

当 dāng

equal

当 dāng

match

当 dāng

be on a par

2. 当:

当 dāng

should

当 dāng

must

当 dāng

ought to

当省则省

save every bit that can be saved

当省则省

save as much as possible

3. 当:

当 dāng

in sb's presence

当 dāng

in [or to] sb's face

我当着大家的面谈一谈。

I'll speak out in the presence of all of you.

4. 当:

当 dāng

just at that time [or place]

当祖国需要的时候

when our motherland needs us