Tłumaczenia dla hasła „lèi“ w chińsko-angielski słowniku

泪 (涙) lèi

泪 lèi

tear

泪流满面

tears streaming down one's face

类 (類) lèi

1. 类:

类 lèi

kind

类 lèi

type

类 lèi

class

类 lèi

category

2. 类 → 类似

擂 lèi

擂 zob. też léi

擂 lèi

擂台

Zobacz też 擂 léi

擂 léi

擂 léi

beat

擂 léi

hit

擂一拳

deal a blow at sb.

累 lèi

1. 累:

累 lèi

fatigue

累 lèi

weariness

2. 累:

累 lèi

wear out

累 lèi

tire

累人的活儿

tiring work

累人的活儿

tiresome job

3. 累:

累 lèi

work hard

肋 lèi

肋 lèi

rib

败类 bài­lèi

败类 bàilèi

scum (of a community or a nation)

词类 cí­lèi

词类 cílèi

parts of speech

分类 fēn­lèi

分类 fēnlèi

classification

分类广告

classified advertisement

谷类 gǔ­lèi

谷类 gǔlèi

cereal

谷类 gǔlèi

grain

谷类作物

cereal crops

酒类 jiǔ­lèi

酒类 jiǔlèi

alcoholic drinks

酒类 jiǔlèi

booze

劳累 láo­lèi

劳累 láolèi

tired

劳累 láolèi

exhausted

劳累 láolèi

overworked

过度劳累

be overworked

泪珠 lèi­zhū

泪珠 lèizhū

teardrop

类比 lèi­bǐ

类比 lèibǐ

analogy

类别 lèi­bié

类别 lèibié

classification

类别 lèibié

category

类似 lèi­sì

类似 lèisì

similar

类似 lèisì

analogous

类推 lèi­tuī

类推 lèituī

analogize

照此类推

by this analogy

照此类推

by analogy to this

类型 lèi­xíng

类型 lèixíng

type

类型 lèixíng

category

类型 lèixíng

kind

擂台 lèi­tái

擂台 lèitái

ring

擂台 lèitái

arena

打擂台

pick [or take] up the gauntlet

打擂台

take up the challenge

肋骨 lèi­gǔ

肋骨 lèigǔ

rib

连累 lián­lèi

连累 liánlèi

implicate

连累 liánlèi

involve

连累 liánlèi

get (sb.) into trouble

连累 liánlèi

incriminate