Tłumaczenia dla hasła „lìchǎng“ w chińsko-angielski słowniku

场 (場、塲) chǎng zob. też cháng

1. 场:

场 chǎng

place where people gather

2. 场:

场 chǎng

farm

国营农场

state farm

3. 场:

场 chǎng

spot

场 chǎng

scene

不在场

be absent from the scene

4. 场:

场 chǎng

stage

出场

come on the stage

5. 场:

场 chǎng

scene

第一幕第二场

Act I, Scene II

6. 场:

场 chǎng

field

7. 场 (used as a measuring unit):

一场篮球赛

a basketball match

两¹ (兩) liǎng

1. 两:

两 liǎng

two

两党的

two-party

两党的

bipartisan

2. 两:

两 liǎng

both (sides)

两 liǎng

either (side)

两利

mutual benefit

3. 两:

两 liǎng

several

两 liǎng

a few

两 liǎng

some

这事过两天再说。

We'll talk about it in a few days.

长¹ (長) zhǎng zob. też cháng

1. 长:

长 zhǎng

older

长 zhǎng

elder

长 zhǎng

senior

他比我长两岁。

He is two years my senior. [or He is two years older than I.]

2. 长:

长 zhǎng

eldest

长 zhǎng

oldest

长兄

eldest [or oldest] brother

3. 长:

长 zhǎng

older generation

长 zhǎng

elders

4. 长:

长 zhǎng

leader

长 zhǎng

head

长 zhǎng

chief

Zobacz też 长 cháng

长 (長) cháng zob. też zhǎng

1. 长:

长 cháng

long

2. 长:

长 cháng

length

3. 长:

长 cháng

lasting

长 cháng

of long duration

4. 长:

长 cháng

strong point

长 cháng

be good at

长 cháng

be expert [or skillful] in

赏¹ shǎng

1. 赏:

赏 shǎng

offer [or grant] a reward [or an award]

赏 shǎng

award

有赏有罚

grant awards or mete out punishment according to a person's performance

2. 赏:

赏 shǎng

reward

赏 shǎng

award

赏 shǎng

prize

领赏

receive a reward [or an award]

闯 chuǎng

1. 闯:

闯 chuǎng

rush

闯 chuǎng

dash

闯 chuǎng

charge

2. 闯:

闯 chuǎng

temper oneself

桨 (槳) jiǎng

桨 zob. też jiāng

桨 jiǎng

oar

桨 jiǎng

paddle

荡桨

row with oars

抢¹ (搶) qiǎng

1. 抢 → 抢夺

抢球

snatch [or grab] the ball

抢球

scramble for the ball

2. 抢 → 抢先

抢时间

lose no time

抢时间

fight [or race] the clock

抢时间

work against time

3. 抢:

抢 qiǎng

rush

抢 qiǎng

hasten

享 xiǎng

享 → 享受