Tłumaczenia dla hasła „língzi“ w chińsko-angielski słowniku

绫子 líng­zi

绫子 língzi

thin satin

绫子 língzi

damask silk

凌厉 líng­lì

凌厉 línglì

swift and fierce

凌厉 línglì

strong and violent

灵机 líng­jī

灵机 língjī

sudden inspiration

灵机 língjī

brainwave

灵机 língjī

brainstorm

灵机一动

have an inspiration

灵机一动

have a brainwave

林立 lín­lì

林立 línlì

stand in great numbers

油井林立

a forest of derricks

淋漓 lín­lí

1. 淋漓:

淋漓 línlí

dripping

淋漓 línlí

dribbling

淋漓 línlí

streaming

淋漓 línlí

pouring

大汗淋漓

sweat all over

大汗淋漓

be wet through with sweat

大汗淋漓

drip with sweat

2. 淋漓:

淋漓 línlí

unrestrained

淋漓 línlí

free from inhibition

痛快淋漓

(do sth.) thoroughly and joyfully

痛快淋漓

(do sth.) to one's heart's content

淋漓尽致

(describe sth.) incisively and vividly

淋漓尽致

be thoroughly imbued with

林地 lín­dì

林地 líndì

forest land

林地 líndì

woodland

林地 líndì

timberland

吝惜 lìn­xī

吝惜 lìnxī

grudge

吝惜 lìnxī

begrudge

吝惜 lìnxī

stint

囹圄 líng­yǔ

囹圄 língyǔ

prison

囹圄 língyǔ

jail

囹圄 língyǔ

gaol

身入囹圄

be sent to prison

身入囹圄

be put in jail

凌辱 líng­rǔ

凌辱 língrǔ

insult

凌辱 língrǔ

humiliate

凌辱 língrǔ

disgrace

陵墓 líng­mù

陵墓 língmù

mausoleum

陵墓 língmù

imperial tomb

陵墓 língmù

grave

零度 líng­dù

零度 língdù

zero

温度已降到零度以下。

The temperature has dropped [or fallen] below zero.

粼粼 lín­lín

粼粼 línlín

clear and bright

粼粼 línlín

crystal

粼粼 línlín

crystalline

碧波粼粼

dazzling green ripples

临近 lín­jìn

1. 临近:

临近 línjìn

close to [or on]

临近 línjìn

near

2. 临近:

临近 línjìn

be approaching

考试的临近

the approaching of the examination

磷肥 lín­féi

磷肥 línféi

phosphate fertilizer

临界 lín­jiè

临界 línjiè

critical

临界温度

critical temperature

临危 lín­wēi

1. 临危:

临危 línwēi

be dying (from illness)

临危 línwēi

on the verge of death

临危 línwēi

at death's door

2. 临危:

临危 línwēi

be in immediate danger

临危 línwēi

in (the) face of danger

临危不惧

be undaunted in face of perils

临危不惧

be composed in times of emergency

邻接 lín­jiē

邻接 línjiē

be next to

邻接 línjiē

adjoin

邻接 línjiē

border on