Tłumaczenia dla hasła „lǒngzǒng“ w chińsko-angielski słowniku

拢总 lǒng­zǒng

拢总 lǒngzǒng

altogether

拢总 lǒngzǒng

in all

笼统 lǒng­tǒng

笼统 lǒngtǒng

generally

笼统 lǒngtǒng

broadly

笼统 lǒngtǒng

on the whole

共总 gòng­zǒng

共总 gòngzǒng

altogether

共总 gòngzǒng

in all

总账 zǒngzhàng

总账 zǒngzhàng

general ledger [or account]

总统 zǒng­tǒng

总统 zǒngtǒng

president

副总统

vice-president

总共 zǒng­gòng

总共 → 总计

怂恿 sǒng­yǒng

怂恿 sǒngyǒng

urge

怂恿 sǒngyǒng

induce

怂恿 sǒngyǒng

instigate

笼罩 lǒng­zhào

笼罩 lǒngzhào

envelop

笼罩 lǒngzhào

wrap

笼罩 lǒngzhào

shroud

浓雾笼罩大地。

The vast land is enveloped in a dense fog. [or The vast land is shrouded by fog.]

总纲 zǒng­gāng

总纲 zǒnggāng

general principles [or programme]

垄沟 lǒng­gōu

垄沟 lǒnggōu

field ditch

垄沟 lǒnggōu

furrow

拢岸 lǒng­'àn

拢岸 lǒng'àn

pull in to the shore

拢岸 lǒng'àn

draw alongside the shore

笼络 lǒng­luò

笼络 lǒngluò

win sb. over by hook or (by) crook

笼络 lǒngluò

rope in

笼络人心

win people over by dishonest means

汇总 huì­zǒng

汇总 huìzǒng

collect

汇总 huìzǒng

gather

汇总 huìzǒng

accumulate

汇总表

statement

总支 zǒngzhī

总支 zǒngzhī

general branch

党总支

general Party branch

团总支

general Youth League branch