Traducciones de „jīng“ en el diccionario chino » español

京 jīng

京 → 京都

惊 (惊) jīng

1. 惊 → 惊恐;惊慌

2. 惊:

惊 jīng

espantar

惊 jīng

asustar

惊 jīng

alarmar

鲸 jīng

鲸 jīng

ballena

旌 jīng

旌 → 旌旗

粳 jīng

粳 → 粳稻

精 jīng

1. 精:

精 jīng

refinado

精 jīng

escogido

精 jīng

selecto

精盐

sal refinada

精兵

tropa escogida

精兵

tropa selecta

2. 精:

精 jīng

esencia

精 jīng

extracto

酱油精

esencia de la salsa de soya

3. 精 → 粮良

4. 精 → 精细;精密

5. 精 → 精明

6. 精:

精 jīng

ser muy versado

精于此道

ser experto en el conocimiento de

精于此道

ser experto en este oficio

7. 精:

精 jīng

vigor

精 jīng

energía

精疲力尽

exhausto

精疲力尽

agotado

精疲力尽

rendido

8. 精 → 精子;精液

9. 精 → 精怪

菁 jīng

菁 jīng

睛 jīng

睛 jīng

globo ocular

睛 jīng

globo del ojo

腈 jīng

腈 jīng

nitrilo

荆 jīng

荆 jīng

espino

兢 jīng

兢 jīng

晶 jīng

1. 晶:

晶 jīng

brillante

晶 jīng

lustroso

晶 jīng

reluciente

2. 晶 → 晶体

泾 (泾) jīng

泾 jīng

río Jinghe

茎 (茎) jīng

1. 茎:

茎 jīng

tallo

locuciones, giros idiomáticos:

数茎白发

unos pelos canos

经 (经) jīng

1. 经:

经 jīng

urdimbre

2. 经:

经 jīng

longitud

东经

longitud este

3. 经:

经 jīng

administrar

经 jīng

gestionar

4. 经:

经 jīng

obra clásica

经 jīng

sagradas escri‌­turas

念经

rezar las sutras u otras obras religiosas

5. 经:

经 jīng

menstruación

经 jīng

período

经 jīng

regla

6. 经:

经 jīng

pasar por

经 jīng

atravesar

经年累月

de año en año

经年累月

año tras año

7. 经 → 经受

饱经风霜 bǎo jīng fēngshuāng

饱经风霜 bǎo jīng fēngshuāng

haber experimentado muchas penalidades de la vida

曾经沧海 céng jīng cānghǎi

曾经沧海 céng jīng cānghǎi

haber corrido (visto) mundo: haber experimentado las vicisitudes de la vida

触目惊心 chù mù jīng xīn

触目惊心 chù mù jīng xīn

alarmante

触目惊心 chù mù jīng xīn

estremecedor

打草惊蛇 dǎ cǎo jīng shé

打草惊蛇 dǎ cǎo jīng shé

actuar con imprudencia y alertar así al enemigo

大惊小怪 dà jīng xiǎo guài

大惊小怪 dà jīng xiǎo guài

extrañarse o alarmarse por poca cosa