Übersetzungen für „夜“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

夜 (亱) yè

夜 yè

Nacht

深夜

tiefe Nacht

深夜

tief in der Nacht

熬夜 áoyè

熬夜 áoyè

die Nacht hindurch (bis tief in die Nacht) aufbleiben

半夜 bànyè

半夜 bànyè

Mitternacht

彻夜 chèyè

彻夜 chèyè

die ganze Nacht hindurch

过夜 guòyè

过夜 guòyè

übernachten

过夜 guòyè

nächtigen

连夜 liányè

1. 连夜:

连夜 liányè

in der Nacht desselben Tages

2. 连夜:

连夜 liányè

nächtelang

连夜 liányè

mehrere Nächte lang

年夜 niányè

年夜 niányè

Silversternacht

年夜 niányè

Silverster

年夜 niányè

Vorabend des Frühlingsfestes

日夜 rìyè

日夜 rìyè

Tag und Nacht

日夜 rìyè

rund um die Uhr

日夜商店

ein Geschäft mit Tag- und Nachtbetrieb

日夜商店

24-Stunden-Geschäft

深夜 shēnyè

深夜 shēnyè

tiefe Nacht

深夜 shēnyè

spät (tief) in der Nacht

守夜 shǒuyè

守夜 shǒuyè

Nachtwache halten

守夜 shǒuyè

die Nacht überwachen

午夜 wǔyè

午夜 wǔyè

Mitternacht

午夜 wǔyè

mitternachts

午夜后

nach Mitternacht

夜班 yèbān

夜班 yèbān

Nachtschicht

值夜班

Nachtdienst haben

夜场 yèchǎng

夜场 yèchǎng

Abendvorstellung

夜车 yèchē

1. 夜车:

夜车 yèchē

Nachtzug

2. 夜车:

夜车 yèchē

nächtliche Überstunden

开夜车

eine Nachtschicht einlegen

开夜车

nächtliche Überstunden machen

开夜车

bis spät in die Nacht arbeiten

夜蛾 yè'é

夜蛾 yè'é

Nachtfalter

夜工 yègōng

夜工 yègōng

Nachtarbeit

做夜工

in der Nacht arbeiten

夜里 yèli

夜里 yèli

in der Nacht

夜里 yèli

nachts

夜盲 yèmáng

夜盲 yèmáng

Nachtblindheit

夜盲 yèmáng

nachtblind

夜幕 yèmù

夜幕 yèmù

die Hülle der Nacht

夜幕 yèmù

die Fittiche der Nacht

夜幕降临

es nachtet / die Nacht bricht herein

夜市 yèshì

夜市 yèshì

abendlicher Markt