émerger w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła émerger w francuski»angielski słowniku

émerger [emɛʀʒe] CZ. cz. nieprzech.

1. émerger (apparaître):

émerger

to emerge

2. émerger (se réveiller):

émerger pot.

to surface

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

se détacher ou émerger du lot

to be a cut above the rest

Tłumaczenia dla hasła émerger w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

he's barely functional before 10 o'clock żart.

il a du mal à émerger avant 10 heures

émerger w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła émerger w francuski»angielski słowniku

émerger [emɛʀʒe] CZ. cz. nieprzech.

1. émerger (sortir):

émerger de qc plongeur

to come up from sth

émerger de qc soleil

to come out from sth

2. émerger (être apparent):

émerger

to stand out

3. émerger pot. (se réveiller):

émerger

to emerge

4. émerger (sortir du stress):

émerger

to get one's head above water

Tłumaczenia dla hasła émerger w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emerge from the sea

émerger

to tumble out of bed

émerger du lit

émerger Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

émerger de qc plongeur

to come up from sth

émerger de qc soleil

to come out from sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour autant, le statut du service public n'émerge pas encore.

fr.wikipedia.org

La paroisse a une superficie de 2 172 km² de terre émergée et 72 km² d’eau.

fr.wikipedia.org

Mais il émerge depuis quelques décennies pour certains personnels (scientifiques, techniciens) civils ou militaires.

fr.wikipedia.org

Elle a une superficie de 1 476 km² de terre émergée et de 27 km² d’eau.

fr.wikipedia.org

Elle a une superficie de 1 581 km² de terre émergée et de 57 km² d’eau.

fr.wikipedia.org

La paroisse a une superficie de 2 156 km de terre émergée et 86 km d’eau.

fr.wikipedia.org

Le conflit peut donc être considéré comme ayant émergé en raison de l'existence de deux chefs d'État dont la politique contredit l'autre.

fr.wikipedia.org

Elle a une superficie de 1 008 km de terre émergée et de 39 km d’eau.

fr.wikipedia.org

La paroisse a une superficie de 699 km de terre émergée et 1 km d’eau.

fr.wikipedia.org

Elle a une superficie de 1 180 km de terre émergée et 39 km d’eau.

fr.wikipedia.org