épargnante w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épargnante w francuski»angielski słowniku

épargnant (épargnante) [epaʀɲɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

épargnant (épargnante)

saver

petit épargnant

small saver

en bon épargnant

as a careful saver

Tłumaczenia dla hasła épargnante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

saver

épargnant/-e r.m./r.ż.

épargnante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épargnante w francuski»angielski słowniku

épargnant(e) [epaʀɲɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

épargnant(e)

saver

Tłumaczenia dla hasła épargnante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

saver

épargnant(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au niveau de la finance des particuliers (épargnants), le terme est parfois utilisé plutôt que celui d'« investissement ».

fr.wikipedia.org

Les poux respirent par des orifices qui peuvent se fermer sous l'eau, les épargnant, même après plusieurs minutes.

fr.wikipedia.org

Cette dette étant garantie par l'État, elle est très sûre et les obligations des chemins de fer sont très populaires auprès des petits épargnants.

fr.wikipedia.org

Une surveillance des pratiques en ces domaines est toutefois nécessaire, d'où des dispositions dans divers pays visant tant à protéger l'épargnant qu'à éviter des taux usuraires pour l'emprunteur.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'actionnaire s'élève à 1,5 million de personnes car les petites épargnants se ruent dessus.

fr.wikipedia.org

L'activité boursière se révèle alors plutôt moins risquée qu'ailleurs pour les épargnants.

fr.wikipedia.org

Mettre en circulation une pièce de valeur relativement faible met l'or à la portée des petits épargnants.

fr.wikipedia.org

Ce nouvel exemple de mise en jeu d'une responsabilité sélective épargnant la hiérarchie et sanctionnant les employés subalternes suscita une fois de plus la réprobation.

fr.wikipedia.org

Les démolitions commencèrent tout en épargnant un maximum le monument.

fr.wikipedia.org

Emu lui démontre cependant qu'il peut échapper à cet envoûtement, comme il l'a déjà fait en l'épargnant.

fr.wikipedia.org