épaulée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épaulée w francuski»angielski słowniku

I.épauler [epole] CZ. cz. przech.

1. épauler (aider):

épauler personne

to help, to support

je ne suis pas épaulé

I don't get any support

2. épauler (mettre à l'épaule):

épauler ŁOW., WOJSK. fusil

to take aim with, to raise

3. épauler (rembourrer):

épauler veste

to pad the shoulders of

4. épauler BUD.:

épauler

to shoulder

II.épauler [epole] CZ. cz. nieprzech.

épauler ŁOW., WOJSK.

to take aim

épaulée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épaulée w francuski»angielski słowniku

I.épauler [epole] CZ. cz. przech.

1. épauler (aider):

épauler qn

to help sb (out)

2. épauler (appuyer):

épauler arme

to raise (to one's shoulder)

II.épauler [epole] CZ. cz. nieprzech.

épauler

to raise one's gun (to one's shoulder)

III.épauler [epole] CZ. cz. zwr.

1. épauler (s'entraider):

s'épauler

to help each other out

2. épauler (s'appuyer):

s'épauler contre qn/qc

to lean against sb/sth

Tłumaczenia dla hasła épaulée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

buoy up

épauler

épaulée Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

épauler qn

to help sb (out)

s'épauler

to help each other out

s'épauler contre qn/qc

to lean against sb/sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La nef est épaulée par des contreforts latéraux et par des contreforts diagonaux sur angles de la façade.

fr.wikipedia.org

En outre, la tour est épaulée par deux contreforts orthogonaux aux angles nord-ouest et nord-est.

fr.wikipedia.org

La nef est épaulée par deux contreforts et arcs boutants appareillés situés dans le cloître au nord.

fr.wikipedia.org