épiscopal w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épiscopal w francuski»angielski słowniku

épiscop|al (épiscopale) <r.m. l.mn. épiscopaux> [episkɔpal, o] PRZYM.

épiscopal (épiscopale)

episcopal

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

anneau épiscopal REL.

episcopal ring

Tłumaczenia dla hasła épiscopal w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

episcopal

épiscopal

episcopal ring

anneau r.m. pastoral or épiscopal

épiscopal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épiscopal w francuski»angielski słowniku

épiscopal(e) <-aux> [episkɔpal, o] PRZYM.

épiscopal(e)

episcopal

Tłumaczenia dla hasła épiscopal w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

episcopal

épiscopal(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les foyers monastiques et épiscopaux, déjà mentionnés pour leurs écoles, sont en effet souvent également des centres de création artistique ou architecturale.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, la cathédrale, le palais épiscopal et de nombreux documents d'archives sont détruits.

fr.wikipedia.org

Les grands lignages, tout en dirigeant l'administration locale, occupent également le siège épiscopal.

fr.wikipedia.org

Il laissa au travail postconciliaire et aux conférences épiscopales le soin de les simplifier.

fr.wikipedia.org

A la tête de l'administration épiscopale il y a le sénéchal sous les ordres duquel il y a le chamarier et l'archidiacre.

fr.wikipedia.org

Cependant le contexte voit le recul du pouvoir épiscopal face à l'accroissement du pouvoir politique.

fr.wikipedia.org

Ordinairement il n'est que l'étape préalable à la nomination à des sièges épiscopaux plus prestigieux.

fr.wikipedia.org

Il fait convoquer au palais épiscopal, le 1 mai 1455, 25 membres de sa famille afin de trouver un consensus.

fr.wikipedia.org

Le titre est utilisé par les archevêques des sièges épiscopaux qui furent fondés après les sièges patriarcaux et qui sont, de fait, moins prestigieux.

fr.wikipedia.org

Sa consécration épiscopale a lieu le 16 août de la même année.

fr.wikipedia.org