épluchure w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épluchure w francuski»angielski słowniku

épluchure [eplyʃyʀ] RZ. r.ż.

épluchure de pomme/d'orange etc

piece of apple/orange etc peel

épluchures

peelings

Tłumaczenia dla hasła épluchure w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

peeling

épluchure r.ż.

épluchure w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épluchure w francuski»angielski słowniku

épluchure [eplyʃyʀ] RZ. r.ż. souvent l.mn.

épluchure

peelings

une épluchure

a scrap of peelings

épluchure Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

une épluchure

a scrap of peelings

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les animaux consommaient des pousses de terrains en friches, des fourrages d’occasion comme des haies, des chaumes ou encore les épluchures de la cuisine familiale.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, même les épluchures de pomme de terre deviennent des denrées rares.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un équilibre est à trouver entre matières sèches et structurantes (bois, feuilles) et matières humides ayant tendance à se tasser (épluchures).

fr.wikipedia.org

Les épluchures et le talon peuvent être utilisés pour composer une soupe.

fr.wikipedia.org

Les fermentescibles, végétaux, épluchures, inertes sont peut-être être géré localement par certains.

fr.wikipedia.org

Les hommes qu'il décrit, réduits à l'état de "mangeurs d'épluchures", vivent dans le besoin obsédant mais aussi dans la conscience de vivre.

fr.wikipedia.org

La batelière montre de temps en temps sa coiffe et grimpe sur le pont pour jeter ses épluchures par-dessus bord.

fr.wikipedia.org

Cette peau, une fois retirée, porte le nom d'épluchure.

fr.wikipedia.org

Les militants de la ville ont inventé une sorte de pousse-pousse motorisé, alimenté par des déchets organiques (ex : épluchures).

fr.wikipedia.org

Les quatre candidats se retrouvent sur l'épreuve suivante où il s'agit de réaliser un menu gastronomique complet à partir d'épluchures.

fr.wikipedia.org