épousée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épousée w francuski»angielski słowniku

épousée [epuze] RZ. r.ż. przest.

épousée

bride

épouser [epuze] CZ. cz. przech.

1. épouser personne:

épouser

to marry, to wed

épouser un beau parti

to marry into money

2. épouser cause, idée:

épouser

to adopt, to espouse

3. épouser chemin relief, contours:

épouser

to follow (closely)

une robe qui épouse les formes

a figure-hugging dress

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

épouser un rupin

to marry somebody who is loaded pot.

il n'a aucunement l'intention de l'épouser

he hasn't got the slightest intention of marrying her

Tłumaczenia dla hasła épousée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

espouse

épouser, embrasser

espouse archaic

épouser

marry bride, groom:

se marier avec, épouser

will you marry me?

veux-tu m'épouser?

to marry into money

épouser un homme/une femme riche

embrace cause

épouser

to marry sb on the rebound

épouser qn sous le coup d'une déception amoureuse

wed man, woman

épouser

to make an honest woman of sb żart.

épouser qn

épousée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épousée w francuski»angielski słowniku

épouser [epuze] CZ. cz. przech.

1. épouser (se marier avec):

épouser

to marry

2. épouser (partager):

épouser idées, cause

to espouse

épouser intérêts

to take up

3. épouser (s'adapter à):

épouser les formes du corps robe

to cling to the body

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

embrasser [ou épouser] la querelle de qn

to take sb's side

Tłumaczenia dla hasła épousée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wed

épouser

marry

épouser

épousée Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

épouser les formes du corps robe

to cling to the body

embrasser [ou épouser] la querelle de qn

to take sb's side

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils font, en quelque sorte, partie de la dot de l'épousée.

fr.wikipedia.org

Ce qu'il y découvre dedans le surprend et lui fait comprendre qui est réellement celle qu'il a épousée.

fr.wikipedia.org

Reconnue par ses véritables parents grâce à des bibelots laissés dans son berceau, la jeune fille libérée peut être épousée.

fr.wikipedia.org

Cette mésalliance provoque des remous à la cour, et il est puni d'une amende de 1 000 livres pour l'avoir épousée sans autorisation.

fr.wikipedia.org