vive w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vive w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też vif, vivre

I.vif (vive) [vif, viv] PRZYM.

1. vif (gén):

thumbnail przyd.
on the spot nigdy przyd.

4. vivre (survivre):

I.vif (vive) [vif, viv] PRZYM.

1. vif (gén):

thumbnail przyd.
on the spot nigdy przyd.

Zobacz też EAU

EAU → Émirats

vive-eau <l.mn. vives-eaux> [vivo, plvivzo] RZ. r.ż.

I.qui-vive <l.mn. qui-vive> [kiviv] RZ. r.m.

4. vivre (survivre):

Tłumaczenia dla hasła vive w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

vive w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vive w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Zobacz też vif, vif

III.vivre [vivʀ] niereg. RZ. mpl

savoir-vivre [savwaʀvivʀ] RZ. r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła vive w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

vive Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

il n'y a pas âme qui vive
de vive voix
eau vive
personne r.ż. vive d'esprit
descente r.ż. en eau vive

vive Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le plus important selon lui, c'est que celle-ci accède à la conscience de l'enfantement et qu'elle vive la naissance de façon intense.
fr.wikipedia.org
Si vous avez une nature lente ou au contraire vive, c'est grâce à ce chakra, mais naturellement pas seulement à celui-ci.
fr.wikipedia.org
Denys, toujours sur le qui-vive, évoluait alors au milieu de courtisans qui devaient le flatter et le rassurer.
fr.wikipedia.org
Ces oiseaux étaient constamment sur le qui-vive et découvraient généralement ma présence bien avant le rhinocéros doté d'une vue médiocre.
fr.wikipedia.org
Il connaissait les effets toxicologiques du cuivre et du plomb combinés, les vertus dépilatoires de la chaux vive, la composition du plâtre et son utilisation chirurgicale.
fr.wikipedia.org
Les fleurs jaunes de la plante attirent les insectes pollinisateurs par leur couleur vive mais également par un éperon de nectar penchant vers le bas.
fr.wikipedia.org
De plus, ce concept permettait l'accès à un espace pour la mémoire vive via l'enregistrement des données.
fr.wikipedia.org
Le 28 juin 1904, après avoir célébré la messe, il ressent une vive douleur, due selon les symptômes à des calculs vésicaux.
fr.wikipedia.org
Les rafters en eau vive sont amenés par hélicoptères pour faire du raft sur la rivière.
fr.wikipedia.org
Il se heurte à une vive opposition ; certains l'auraient hué.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski