liberté w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła liberté w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

1. liberté (condition, état):

liberté
choisir la liberté
recouvrer la liberté
amour de la liberté
vive la liberté!
lutter pour la liberté
Statue de la liberté
élever des animaux en liberté
espèce vivant en liberté
être en liberté

zwroty:

liberté d'association PR., POLIT.
liberté civile PR.
liberté conditionnelle PR.
mettre qn en liberté conditionnelle PR.
liberté de confession
liberté de conscience POLIT.
liberté de l'enseignement PR.
liberté d'installation PR. (dans l'UE)
liberté de la presse POLIT.
liberté des prix HAND., PR.
free prices l.mn.
liberté provisoire PR.
en liberté provisoire
mise en liberté provisoire
liberté surveillée PR.
en liberté surveillée
liberté du travail PR.
libertés publiques PR., POLIT.
libertés syndicales PR., POLIT.

référé-liberté <l.mn. référés-libertés> [ʀefeʀelibɛʀte] RZ. r.m.

semi-liberté <l.mn. semi-libertés> [səmilibɛʀte] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła liberté w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

liberté w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła liberté w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
prétendu(e) justice, liberté
liberté surveillé
vive la mariée/la liberté!

Tłumaczenia dla hasła liberté w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

liberté Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vive la mariée/la liberté!
la liberté, au nom de laquelle ...
rendre la liberté/la vue à qn
j'ai renoncé à ma liberté pour ça
goûter à la victoirela liberté

liberté Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le socialisme a été critiqué comme pouvant, dans ses formes extrêmes, s'opposer à la liberté et à la démocratie, par ce qu'il suppose de contraintes.
fr.wikipedia.org
Il doit être réalisé conformément aux dispositions mentionnées dans la loi informatique et libertés.
fr.wikipedia.org
Cela dit, je suis un partisan de la liberté d'expression et j'accorde le droit à n'importe quel crétin de dire ce qu'il a envie.
fr.wikipedia.org
Parmi ses objectifs, il y a les élections au suffrage universel, la liberté de la presse et de pensée, responsabiliser les gouvernements devant le peuple.
fr.wikipedia.org
Sans prix ni jury, ce salon est la vitrine de l'école moderne lyonnaise, « il repose sur une liberté anarchique ».
fr.wikipedia.org
L'usage des feuilles de celluloïd offre beaucoup plus de liberté à l'animateur.
fr.wikipedia.org
La même liberté existe au niveau du traitement plastique du programme qu'il adopte.
fr.wikipedia.org
Les manifestants réclamaient la liberté des prisonniers politiques du franquisme et une autonomie régionale.
fr.wikipedia.org
Il rompt avec le régime à la fin des années 1980 et affiche une liberté critique.
fr.wikipedia.org
Son aile centriste s’inscrit avant tout dans le libéralisme politique et social, et insiste sur l’État de droit et les libertés fondamentales.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski