Monseigneur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Monseigneur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Monseigneur <l.mn. Messeigneurs> [mɔ̃sɛɲœʀ, mesɛɲœʀ] RZ. r.m.

pince-monseigneur <l.mn. pinces-monseigneur, pince-monseigneurs> [pɛ̃smɔ̃sɛɲœʀ] RZ. r.ż. (levier)

Tłumaczenia dla hasła Monseigneur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Monseigneur w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La pince-monseigneur est avant tout un levier, qui sert à soulever, à riper (déplacer), à forcer ou à démolir.
fr.wikipedia.org
Monseigneur fut un prince, il attend depuis son bisou de princesse afin de retrouver son apparence humaine.
fr.wikipedia.org
Le langage courant la désigne souvent comme pince-monseigneur, surtout dans sa version longue, ou encore pince de ferrailleur, ce qui est un abus de langage.
fr.wikipedia.org
Par abus de langage, le coupe-boulon est généralement appelé « pince-monseigneur », bien que les deux outils soient différents.
fr.wikipedia.org
Permettez-moi donc monseigneur, de vous en faire mon compliment.
fr.wikipedia.org
Monseigneur goûtait mal ces railleries et les complaisants mouchards à sa solde chatouillaient désagréablement ses oreilles.
fr.wikipedia.org
Mais les noms : bonhomme, gentilhomme, madame, mademoiselle, monseigneur et monsieur, font au pluriel : bonshommes, gentilshommes, mesdames, mesdemoiselles, messeigneurs (nosseigneurs) et messieurs.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "Monseigneur" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne