wallon w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła wallon w francuski»angielski słowniku

I.wall|on (wallonne) [walɔ̃, ɔn] Wallon PRZYM.

wallon (wallonne)

Walloon

II.wall|on RZ. r.m.

wall|on r.m. JĘZ.:

wall|on

Walloon

Zobacz też Wallon, Wallon

Wallon Info

Wallon

A regional Romance language spoken in Southern Belgium (Wallonie) by approximately 1, 120, 000 Wallons. It belongs to the same linguistic family as the French language, and is sometimes considered a French dialect. Wallon should not be confused with Belgian French, which differs from the French of France in pronunciation and vocabulary only.

Wall|on (Wallonne) [walɔ̃, ɔn] RZ. r.m. (r.ż.)

Wallon (Wallonne)

Walloon

Wallon Info

Wallon

A regional Romance language spoken in Southern Belgium (Wallonie) by approximately 1, 120, 000 Wallons. It belongs to the same linguistic family as the French language, and is sometimes considered a French dialect. Wallon should not be confused with Belgian French, which differs from the French of France in pronunciation and vocabulary only.

Wall|on (Wallonne) [walɔ̃, ɔn] RZ. r.m. (r.ż.)

Wallon (Wallonne)

Walloon

Tłumaczenia dla hasła wallon w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Walloon

Wallon/-onne r.m./r.ż.

Walloon

wallon r.m.

Walloon

wallon/-onne

wallon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wallon w francuski»angielski słowniku

I.wallon(ne) [walɔ̃] PRZYM.

wallon(ne)

Walloon

II.wallon(ne) [walɔ̃] RZ. r.m.(r.ż.)

le wallon

Walloon

Zobacz też français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] PRZYM.

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] RZ. r.m.

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français TEATR:

le Français

the Comédie française

zwroty:

en bon français iron., żart.

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? pot.

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Wallon(ne) [walɔ̃] RZ. r.m.(r.ż.)

Wallon(ne)

Walloon

Tłumaczenia dla hasła wallon w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Walloon

wallon(ne)

Walloon

Wallon(ne) r.m. (r.ż.)

Walloon

wallon r.m.

Brabant

le Brabant wallon

wallon Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

le wallon

Walloon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les langues concernées en région wallonne sont le wallon, gaumais, picard et champenois.

fr.wikipedia.org

D'autres traits plus typés se retrouvent en zone dialectale wallonne.

fr.wikipedia.org

Betchard signifie « blagueur » en wallon.

fr.wikipedia.org

Il réclame notamment des statistiques adéquates à l'appréhension des réalités wallonnes.

fr.wikipedia.org

En wallon, c'est un haring saur ou un sorèt, néologisme qui se rapproche de sauret, un ancien adjectif synonyme de saur.

fr.wikipedia.org

Il perd trois sièges à la chambre des représentants et sept sièges au parlement wallon.

fr.wikipedia.org

Il fut régulièrement surnommé "le plus wallon des Hollandais" par la presse sportive.

fr.wikipedia.org

La circulation dans la fagne wallonne est strictement règlementée.

fr.wikipedia.org

Ce dernier défendra en vain cette option ‘provinciale’ en vain lors du congrès wallon du 7 juillet 1912 qui lui préféra l’option ‘fédérale’.

fr.wikipedia.org

Lucyin donnant des cours de wallon, en 2019.

fr.wikipedia.org